|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to duck behind sth
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to duck behind sth in other languages:

English - French

Dictionary French English: to duck behind sth

Translation 1 - 50 of 20680  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

se cacher derrière qc.to duck behind sth. [hide]
Partial Matches
laisser qc.to leave sth. (behind)
se recroqueviller derrière qc.to cower behind sth.
distancer qn./qc.to leave sb./sth. behind
sujet {m} de qc. [motif]reason behind sth.
se glisser derrière qn./qc.to creep behind sb./sth.
coller qn./qc. [fam.] [suivre]to tag along behind sb./sth.
être en arrière de qn./qc.to be behind sb./sth.
sport se laisser devancer par qn./qc.to fall behind sb./sth.
esquiver qc. [coup]to duck sth.
sous-tendre qc. [fig.] [constituer les fondements de]to be behind sth.
se dérober à qc. [question]to duck sth.
se cacher derrière qn./qc. [aussi fig.]to hide behind sb./sth. [also fig.]
se retrancher derrière qc. [idéologie, décision, loi]to hide behind sth. [e.g. a decision]
faire boire la tasse à qn./qc.to duck sb./sth. [push under water]
BD F Donald Duck {m}Donald Duck [Disney]
derrière {prep} {adv}behind
anat. postérieur {m} [fam.]behind [coll.]
par-derrière {adv}from behind
anachronique {adj}behind the times
arriéré {adj} [personne]behind the times
d'affilée {adv}behind one another
retardataire {adj}behind the times [postpos.]
sport se laisser distancerto fall behind
attendre qn.to wait behind for sb.
rester en arrière [traîner]to lag behind
être à la traîneto lag (behind)
d'affilée {adv}one behind the other
pol. éminence {f} grisepower behind the throne
prendre du retardto fall behind (schedule)
théâtre dans les coulisses {adv}behind the curtain
à la file {adv}behind one another
galoper derrière qn.to run behind sb.
anat. arrière-train {m} [d'humain] [fam.]behind
à la suite de {prep} [derrière]behind
ringard {adj} [fam.] [personne]behind the times
à la file {adv}one behind the other
se laisser distancer [fam.]to be left behind
être oublié [personne]to get left behind [abandoned]
à huis clos {adv}behind closed doors [idiom]
être à la remorque [fig.]to trail behind
se retrancher derrière qn.to hide behind sb.
écon. se faire distancer économiquementto lag behind economically
faire bloc derrière qn.to rally behind sb.
être solidaire de qn.to be behind sb. [support]
théâtre dans les coulisses {adv}behind the scenes [also fig.]
dr. derrière les barreaux {adv} [fam.]behind bars [in prison]
dr. mettre qn. en cageto put sb. behind bars
de rang {adv} [fam.] [de suite]behind one another
agir dans l'ombreto operate behind the scenes
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+duck+behind+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.311 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to duck behind sth/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement