Dictionary French ↔ English: to earn some fame

Translation 1 - 50 of 163 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	gagner qc.	to earn sth.
	renom `{m}`	fame
	notoriété `{f}`	fame
	mal famé `{adj}`	infamous
	gloire `{f}` `[renom]`	fame
	mal famé `{adj}`	notorious
	mal famé `{adj}` `{past-p}`	discredited
	mal famé `{adj}`	disreputable
	célébrité `{f}` `[gloire]`	fame
	renommée `{f}` `[célébrité]`	fame
	fin. gagner de l'argent	to earn money
	mal famé `{adj}`	ill-famed
	mal famé `{adj}`	seedy `[disreputable]`
	littérat. gloire `{f}` littéraire	literary fame
	fin. gagner sa croûte `[loc.]`	to earn a living
	fin. gagner un argent fou	to earn a fortune
	malfamé `{adj}`	of ill fame `[postpos.]`
	mal famé `{adj}`	of ill repute
	gagner sa vie `[loc.]`	to earn a living `[idiom]`
	titre `{m}` de gloire	claim to fame
	se faire respecter de qn.	to earn sb.'s respect
	fin. occup. gagner son pain `[loc.]`	to earn one's living `[idiom]`
	accession `{f}` à la gloire	rise to fame
	occup. arrondir ses fins de mois `[loc.]`	to earn a bit extra `[idiom]`
	fin. occup. prélèvement `{m}` de l'impôt à la source	pay as you earn
	gagner sa matérielle `[fam.]` `[vieilli]` `[loc.]`	to earn one's living `[idiom]`
	occup. vivre de sa plume `[loc.]`	to earn a living by one's pen `[idiom]`
	s'attirer l'estime de qn.	to earn sb.'s respect
	s'attirer les compliments de qn.	to earn sb.'s praise
	quelque `{adj}`	some
	de `{pron}`	some
	quelques `{pron}`	some
	s'attirer la haine de qn.	to earn oneself sb.'s hatred
	se tailler une place au soleil	to earn oneself a place in the sun
	relativement `{adv}`	to some degree
	partiellement `{adv}`	to some extent
	relativement `{adv}`	to some extent
	utilement `{adv}`	to some purpose
	fin. occup. gagner à peine cinq euros de l'heure	to barely earn five euros an hour
	valoir qc.à qn. `[p.` `ex.` `respect,` `punition]`	to earn sb. sth. `[e.g.` `respect,` `punishment]`
	partiellement `{adv}`	in some cases
	en partie `{adv}`	to some extent
	pour partie `{adv}`	to some extent
	certains `{pron}` `[personnes]`	some people
	relativement `{adv}`	in some degree
	certains `{pron}`	some of them
	hort. désherber	to do some weeding
	pour une part `{adv}`	to some extent
	assez longtemps `{adv}`	quite some time
	pour partie `{adv}`	in some cases

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+earn+some+fame
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to earn some fame in other languages:

Dictionary French ↔ English: to earn some fame

Translation 1 - 50 of 163 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation