Dictionary French ↔ English: to give sb the glad eye

Translation 1 - 50 of 14444 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	faire de l'œil à qn. `[fam.]` `[fig.]`	to give sb. the glad eye `[coll.]`
Partial Matches
	jeter le mauvais œil à qn. `[loc.]`	to give sb. the evil eye `[idiom]`
	pocher l'œil à qn.	to give sb. a black eye
	regarder qn. droit dans les yeux	to look sb. straight in the eye
	plaquer qn. `[fam.]`	to give sb. the push `[coll.]` `[idiom]`
	être la coqueluche de qn. `[fam.]` `[loc.]`	to be the apple of sb.'s eye `[fig.]` `[idiom]`
	résumer qc. pour qn.	to give sb. the gist of sth.
	occup. mettre qn. à la porte	to give sb. the sack `[coll.]`
	acquiescer à qn./qc.	to give the okay to sb./sth.
	plaquer qn. `[fam.]`	to give sb. the kiss-off `[coll.]` `[idiom]`
	baratiner qn. `[fam.]`	to give sb. the spiel `[coll.]` `[sales` `talk]`
	faire la part belle à qn.	to give sb. the best deal
	plaquer qn. `[fam.]`	to give sb. the (old) heave-ho `[coll.]` `[idiom]`
	recevoir qn. en hôte de marque	to give sb. (the) VIP treatment
	mener qn. en bateau `[loc.]`	to give sb. the run-around `[idiom]`
	acquiescer à qn./qc.	to give sb./sth. the thumbs up `[coll.]` `[idiom]`
	faire profiter qn. de qc. `[expérience]`	to give sb the benefit of sth.
	charger qn. de faire qc.	to give sb. the responsibility of doing sth.
	occup. virer qn. `[fam.]` `[renvoyer]`	to give sb. the chop `[fig.]` `[idiom]` `[fire` `sb.]`
	héberger qn. pour une nuit	to give sb. a bed for the night
	anat. pincer la joue de qn.	to give sb. a pinch on the cheek
	faire un bras d'honneur à qn.	to give sb. the finger `[pej.]`
	donner la parole à qn. `[loc.]`	to give the floor to sb. `[idiom]`
	donner le change à qn. `[loc.]`	to give sb. the runaround `[coll.]` `[idiom]`
	donner le change à qn. `[loc.]`	to give sb. the run-around `[coll.]` `[idiom]`
	pousser qn. aux fesses `[fam.]`	to give sb. a kick up the backside `[coll.]`
	donner du fil à retordre à qn. `[loc.]`	to give sb. the runaround `[idiom]`
	pousser qn. au cul `[fam.]`	to give sb. a kick up the backside `[coll.]`
	donner du fil à retordre à qn. `[loc.]`	to give sb. the run-around `[idiom]`
	faire un bras d'honneur à qn.	to give sb. the V sign `[Br.]` `[pej.]`
	donner le choix à qn. de faire qc.	to give sb. the option of doing sth.
	flanquer à qn. dix jours de tôle `[fam.]`	to give sb. ten days in the cells
	donner à qn. l'ordre de faire qc.	to give sb. the order to do sth.
	donner le feu vert à qn./qc. `[fig.]`	to give sb./sth. the green light `[idiom]`
	donner le feu vert à qn./qc. `[fig.]`	to give the go-ahead to sb./sth.
	accorder à qn l'honneur de faire qc.	to give sb. the honor of doing sth. `[Am.]`
	accorder à qn l'honneur de faire qc.	to give sb. the honour of doing sth. `[Br.]`
	battre froid à qn. `[fig.]` `[fam.]`	to give sb. the cold shoulder `[fig.]` `[coll.]`
	donner un coup de poing dans le ventre de qn.	to give sb. a punch in the breadbasket `[coll.]` `[idiom]`
	PoSauv. faire du bouche-à-bouche à qn.	to give sb. the kiss of life `[coll.]`
	botter le cul à qn. `[vulg.]`	to give sb. a kick up the arse `[vulg.]` `[Br.]`
	faire subir à qn. un interrogatoire à la chansonnette `[loc.]`	to give sb. the third degree `[coll.]` `[idiom]` `[subject` `to` `a` `long` `and` `menacing` `interrogation]`
	privilégier qn. sur qn. d'autre	to give sb. an advantage over sb. else
	donner bien le bonjour à qn. de la part de qn.	to give sb. regards from sb.
	Grande Roue `{f}` du Millénaire	The London Eye
	à l'œil nu `{adv}`	to the naked eye
	météo. œil `{m}` de la tempête	eye of the storm
	anat. coin `{m}` de l'œil	corner of the eye
	soudainement `{adv}`	in the twinkling of an eye `[idiom]`
	en un instant `{adv}`	in the wink of an eye `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+give+sb+the+glad+eye
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.151 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to give sb the glad eye in other languages:

Dictionary French ↔ English: to give sb the glad eye

Translation 1 - 50 of 14444 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation