Dictionary French ↔ English: to go down in history as sth

Translation 1 - 50 of 19781 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	entrer dans l'histoire	to go down in history
	hist. entrer dans les livres d'histoire	to go down in history
	rester dans l'histoire `[loc.]`	to go down in history `[idiom]`
	figurer dans les annales `[loc.]`	to go down in the annals (of history) `[idiom]`
	passer à l'as `[loc.]` `[être` `gaspillé]`	to go down the drain `[idiom]` `[e.g.` `money]`
	descendre qc. `[en` `allant]`	to go down sth.
	fin. perdre de la valeur	to go down in value
	méd. faire disparaître qc. `[enflure]`	to make sth. go down
	sillonner qc. `[personne,` `bicyclette,` `automobile]`	to go up and down sth.
	poser qc. en préalable	to lay sth. down as a precondition
	poser qc. comme préalable	to lay sth. down as a precondition
	poser qc. comme préalable	to lay sth. down as a prior condition
	poser qc. en préalable	to lay sth. down as a prior condition
	pousser le zèle jusqu'à faire qc.	to go so far as to do sth.
	se prolonger jusqu'à qc. `[chemin,` `route,` `voie` `ferrée,` `mur,` `clôture]`	to go as far as sth.
	acter qc.	to put sth. down in writing
	approfondir qc. `[fig.]`	to go into sth. in depth
	précéder qn./qc. `[personne]`	to go in front of sb./sth.
	creuser qc. `[question,` `sujet,` `théorie]`	to go into sth. in depth
	comm. s'établir comme qc.	to set up (in business) as sth.
	traduire qc. d'un (seul) jet	to translate sth. in one go
	descendre	to go down
	reculer `[eaux]`	to go down
	naut. périr `[navire]`	to go down
	naut. couler	to go down `[sink]`
	redescendre	to go back down
	naut. sombrer	to go down `[sink]`
	aller de pair avec qc.	to go hand in hand with sth. `[also` `fig.]`
	écon. fin. refluer `[inflation,` `chômage]`	to go down
	se mettre à la recherche de qn./qc.	to go in search of sb./sth.
	aller se planter devant qn./qc.	to go and stand in front of sb./sth.
	cuis. passer `[aliment,` `repas]`	to go down `[food]`
	descendre la rivière	to go down-river
	baisser `[descendre]` `[soleil,` `etc.]`	to go down
	écon. diminuer `[chômage,` `taux,` `prix]`	to go down `[decrease]`
	s'engluer dans qc. `[fig.]` `[détails]`	to become bogged down in sth. `[fig.]` `[coll.]`
	progressivement `{adv}`	as we go along `[idiom]`
	passer `[commentaires,` `discours,` `critiques]`	to go down well `[speech]`
	aller sagement s'asseoir	to go and sit down quietly
	au compte-gouttes `{adv}`	as we go along `[idiom]`
	faire l'intermédiaire	to act as a go-between
	descendre le cours d'une rivière	to go down a river
	se mettre à genoux	to go down on hands and knees
	tomber à l'eau `[loc.]`	to go down the drain `[idiom]`
	au fil des mois `{adv}`	as the months go by
	faire mine de partir	to make as if to go
	éduc. agrégation `{f}` d'histoire	aggregation in history
	événement `{m}` historique	milestone in history `[fig.]`
	être à la dérive `[projets]`	to go down the tube `[coll.]` `[idiom]`
	supplier qn. à genoux	to go down on bended knees to sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+go+down+in+history+as+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.406 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to go down in history as sth in other languages:

Dictionary French ↔ English: to go down in history as sth

Translation 1 - 50 of 19781 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation