Dictionary French ↔ English: to have sb pegged as

Translation 1 - 50 of 10000 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	jeux avoir un carré d'as	to have the four aces
	occup. placer qn. auprès de qn. comme garde du corps	to place sb. with sb. as a bodyguard
	Comme vous avez pu le constater.	As you will have gathered.
	As-tu l'heure exacte ?	Have you got the right / correct time?
	le hasard a voulu que `[+subj.]` `[loc.]`	as chance would have it `[idiom]`
	présenter qn./qc. comme qn./qc.	to portray sb./sth. as sb./sth.
	arriver à saturation `[loc.]` `[public,` `personne]`	to have had as much as one can take `[idiom]`
	Où est-ce que tu as mis les clés ?	Where have you put the keys?
	inquiéter qn.	to have sb. worried
	mil. faire rétrograder qn.	to have sb. demoted
	dr. faire arrêter qn.	to have sb. arrested
	prendre modèle sur qn.	to do as sb. did
	film théâtre typer qn. `[acteur]`	to play sb. as a type
	considérer qn./qc. comme	to regard sb./sth. as
	prendre modèle sur qn.	to do as sb. does
	bouleverser qn.	to come as a shock to sb.
	cataloguer qn. (comme qc.)	to typecast sb. (as sth.)
	désigner qn. comme qc.	to appoint sb. as sth.
	se désigner comme qn.	to identify oneself as sb.
	devancer qn. `[fig.]`	to have advantage over sb.
	laisser fusiller qn.	to have sb. shot `[executed]`
	faire entrer qn. `[voisin]`	to have sb. in
	loger qn. `[héberger]`	to have sb. to stay
	traiter qn. en inférieur	to treat sb. as an inferior
	s'agissant de qn./qc. `{adv}`	as regards sb./sth.
	dépeindre qn. comme qc.	to characterise sb. as sth. `[Br.]`
	se faire passer pour qn. `[policier]`	to masquerade as sb.
	se faire passer pour qn. `[policier]`	to pose as sb.
	littérat. théâtre typer qn. `[auteur,` `dramaturge]`	to portray sb. as a type
	passer pour qn./qc.	to be regarded as sb./sth.
	invoquer qn. comme exemple	to cite sb. as an example
	traiter qn. en égal	to treat sb. as an equal
	auprès de qn./qc. `{prep}`	as compared to sb./sth.
	faire nommer qn. par qc.	to appoint sb. as sth.
	dr. occup. mettre qn. comme apprenti	to indenture sb. as an apprentice
	adoucir qn.	to have a mellowing influence on sb.
	lâcher qc. à qn.	to let sb. have sth.
	danse danser avec qn.	to have a dance with sb.
	adoucir qn.	to have a mellowing effect on sb.
	se jouer de qn.	to have sb. on `[idiom]`
	danse faire danser qn.	to have a dance with sb.
	réunir qn./qc. `[inviter]`	to have sb./sth. around
	réunir qn./qc. `[inviter]`	to have sb./sth. over
	prostituer qn.	to send sb. out to work as a prostitute
	percevoir qn. comme un perturbateur	to see sb. as a troublemaker
	dépeindre qn. comme qc.	to characterize sb. as sth. `[Am.]` `[Can.]`
	se faire passer pour qn. `[policier]`	to represent oneself as sb.
	dr. instituer qn. son héritier	to appoint sb. (as) one's heir
	devancer qn. `[fig.]`	to have the edge over sb. `[idiom]`
	se répercuter `[sentiment]` (sur qn.)	to have repercussions (on sb.)

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+have+sb+pegged+as
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to have sb pegged as in other languages:

Dictionary French ↔ English: to have sb pegged as

Translation 1 - 50 of 10000 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation