Dictionary French ↔ English: to hoist the colours

Translation 1 - 50 of 6391 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	mil. faire la présentation du drapeau	to troop the colours `[Br.]`
	optique couleurs `{f.pl}` de l'arc-en-ciel	colours of the rainbow `[Br.]`
	afficher ses opinions (une fois pour toutes)	to nail one's colours to the mast `[Br.]` `[idiom]`
	palan `{m}`	hoist
	hisser qc.	to hoist sth.
	tech. plate-forme `{f}` élévatrice	hoist
	arborer qc. `[drapeau]`	to hoist sth. `[flag]`
	arts palette `{f}` acidulée	vivid colours `[Br.]`
	foisonnement `{m}` de couleurs	riot of colours `[Br.]`
	arts barioler qc.	to splash sth. with colours `[Br.]`
	équi. sport couleurs `{f.pl}` d'une écurie	racing colours `[Br.]`
	arts déclinable en plusieurs coloris `{adj}`	available in several colours `[Br.]`
	jeter le masque	to show one's true colours `[coll.]` `[Br.]`
	lever le masque	to show one's true colours `[coll.]` `[Br.]`
	arts modèle `{m}` décliné en trois coloris	item available in three colours `[Br.]`
	prendre à son propre piège `[loc.]`	to be hoist by one's own petard `[idiom]`
	dévoiler son véritable visage `[loc.]`	to show one's true colours `[Br.]` `[idiom]`
	réussir un examen haut la main `[loc.]`	to pass with flying colours `[Br.]` `[idiom]`
	dévoiler son véritable visage `[loc.]`	to come out in one's true colours `[Br.]` `[idiom]`
	se montrer sous son vrai jour `[loc.]`	to show (oneself in) one's true colours `[Br.]` `[idiom]`
	annoncer la couleur `[fig.]` `[fam.]`	to show one's colours `[Br.]` `[fig.]`
	film F The Game	The Game `[David` `Fincher` `(1997)]`
	film F The Hours	The Hours `[Stephen` `Daldry` `(2002)]`
	film F The Irishman	The Irishman `[Martin` `Scorsese` `(2019)]`
	cuis. toad in the hole `{m}` `[saucisses` `cuites` `au` `four` `dans` `la` `pâte` `à` `crêpes` `salée]`	toad-in-the-hole `[Br.]`
	film F Killers of the Flower Moon	Killers of the Flower Moon `[Martin` `Scorsese` `(2023)]`
	la	the
	cuis. thé `{m}`	tea
	les	the
	mil. assiégés `{m.pl}`	the besieged `{pl}`
	profondément `{adv}`	to the core
	celui `{pron}`	the one
	relig. curie `{f}`	the Curia
	au `{prep}`	at (the)
	puissants `{m.pl}`	the powerful
	pareil `{adv}`	the same
	écol. pol. les Verts `{m.pl}`	the Greens
	constamment `{adv}`	round-the-clock
	les vieillards `{m.pl}`	the elderly `{pl}`
	géogr. béarnais `{adj}`	from the Béarn
	les soussignés `{m.pl}`	the undersigned
	anachronique `{adj}`	behind the times
	géogr. l'Antarctique `{m}`	the Antarctic
	géogr. auvergnat `{adj}`	of the Auvergne
	abstraitement `{adv}`	in the abstract
	littérat. le merveilleux `{m}`	the fabulous
	dr. le milieu `{m}`	the underworld
	zool. ruminer	to chew the cud
	littérat. relig. brebis `{m}`	the flock `[fig.]`
	relig. les fidèles `{f.pl}`	the faithful

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+hoist+the+colours
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.094 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to hoist the colours in other languages:

Dictionary French ↔ English: to hoist the colours

Translation 1 - 50 of 6391 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation