All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to hurl sth
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to hurl sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Czech
English - French
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary French English: to hurl sth

Translation 1 - 50 of 2927  >>

FrenchEnglish
asséner qc. à qn. [aussi : assener]to hurl sth. at sb.
proférer qc. [insultes, etc.]to hurl sth. [insults etc.]
Partial Matches
agonir qn. [littéraire]to hurl insults at sb.
cracher des injures à qn.to hurl abuse at sb.
unir qc. à qc.to join sth. to / with sth.
relier qc. à qc.to link sth. to sth. [connect]
caser [fam.] qc. dans qc.to squash sth. into sth.
accrocher qc. à qc.to hook sth. on to sth.
agrémenter qc. de qc. [décorer]to adorn sth. with sth.
Unverified réduire qc. à qc.to narrow sth. down to sth.
allier qc. à qc.to combine sth. and sth.
assortir qc. à qc.to combine sth. with sth.
adosser qc. contre qc.to stand sth. against sth.
confondre qc. avec qc.to confuse sth. with sth.
barbouiller qc. de qc.to daub sth. with sth.
math. soustraire qc. à qc.to subtract sth. from sth.
troquer qc. contre qc.to swap sth. for sth.
parsemer qc. de qc.to sprinkle sth. with sth.
joindre qc. à qc.to link sth. to sth.
axer qc. sur qc.to base sth. on sth.
échanger qc. et qc.to interchange sth. with sth.
barbouiller qc. de qc.to smear sth. with sth.
apposer qc. sur qc.to affix sth. on sth.
enduire qc. de qc.to coat sth. with sth.
échanger qc. contre qc.to exchange sth. for sth.
saupoudrer qc. avec qc.to sprinkle sth. with sth.
fourrer qc. dans qc.to shove sth. in sth.
enfoncer qc. dans qc.to stick sth. into sth.
zool. accoupler qc. à qc.to mate sth. with sth.
associer qc. à qc.to link sth. to sth.
tasser qc. dans qc.to pack sth. into sth.
Unverified badigeonner qc. de qc.to slather sth. with sth. [cover thickly]
caser [fam.] qc. dans qc.to stuff [coll.] sth. into sth.
tendre qc. de qc.to cover sth. with sth. [by stretching it over]
délayer qc. avec qc. [farine]to mix sth. with sth. [e.g. flour]
enduire qc. de qc.to slather sth. on / onto sth. [coll.] [apply thickly]
délayer qc. dans qc. [diluer, peinture]to thin sth. with sth. [e.g. paint]
assimiler qc. à qc. [considérer équivalent]to consider sth. to be equivalent / tantamount to sth.
aligner qc. sur qc. [rendre conforme à]to bring sth. into line with sth.
Unverified laisser tomber lourdement qc. sur qc.to plonk sth. on sth. [esp. Br.] [coll.]
assembler qc.to join sth. with sth.
attacher qc. à qc. [p.ex. vélo]to lock sth. to sth. [e.g. bike]
consacrer qc. à qc. [temps, effort]to put sth. into sth. [invest time, effort]
imputer qc. à qn./qc. [faire dépendre]to attribute sth. to sb./sth.
associer qn./qc. à qc. [faire partager]to include sb./sth. in sth.
méd. immuniser qn./qc. contre qc.to immunise sb./sth. against sth. [Br.]
munir qn./qc. de qc. [équiper]to equip sb./sth. with sth.
soumettre qn./qc. à qc. [assujettir]to subject sb./sth. to sth.
mettre qc. sur le compte de qn./qc. [fig.]to put sth. down to sb./sth. [attribute]
enfoncer qn./qc. dans qc.to plunge sb./sth. into sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+hurl+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers