Dictionary French ↔ English: to keep a sharp lookout for sth

Translation 1 - 50 of 28025 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	être à l'affut de qn./qc. `[fig.]` `[aussi` `:` `affût]`	to be on the lookout for sb./sth.
	faire le guet `[fam.]` `[complice]`	to keep a lookout `[idiom]`
	guetter qc.	to be on the lookout for sth.
	donner un coup sec à qc.	to give sth. a sharp tap
	ouvrir la voie à qc.	to clear the way (for sth./for sth. to happen) `[fig.]`
	essayer de repérer qn./qc.	to keep an eye out for sb./sth.
	essayer de repérer qn./qc.	to keep one's eyes open for sb./sth.
	alim. pharm. se garder un mois `[se` `conserver]`	to keep for a month
	cacher qc. à qn.	to keep sth. a secret from sb.
	noter qc.	to keep a record of sth.
	cacher qc. à qn.	to keep sth. from sb.
	se tenir à bonne distance de qc.	to keep a good distance from sth.
	garder qc. secret à qn.	to keep sth. a secret from sb.
	prêter foi (à qn./qc.)	to keep faith (with sb./sth.)
	tenir qc. au sec	to keep sth. in a dry place
	cuis. conserver qc. au froid	to keep sth. in a cool place
	tenir le compte de qc.	to keep a tally of sth.
	garder (qc.) à l'esprit (que ...)	to keep (sth.) in mind (that ...)
	surveiller étroitement qn./qc.	to keep a close watch on sb./sth.
	surveiller étroitement qn./qc.	to keep a close eye on sb./sth.
	avoir l'œil à qc.	to keep one's mind on sth.
	continuer à faire qc. `[ne` `pas` `cesser]`	to keep (on) doing sth. `[without` `stopping]`
	tenir qn. à l'écart de qc. `[activité]`	to keep sb. out of sth.
	se tenir à l'écart de qn./qc.	to keep clear of sb./sth.
	garder la plus grande discrétion sur qc.	to keep sth. a closely-guarded secret
	tenir qn. à l'écart de qc. `[lieu]`	to keep sb. away from sth.
	arguer qc. pour faire qc.	to give sth. as a reason for doing sth.
	faire l'objet de vives critiques	to come in for sharp criticism
	garder un œil attentif sur qn./qc.	to keep a watchful eye on sb./sth.
	mettre qn./qc. à l'abri de la chaleur	to keep sb./sth. away from heat
	garder qn./qc. à vue (d'œil) `[aussi` `fig.]`	to keep track of sb./sth. `[idiom]`
	porter remède à qc.	to find a cure for sth.
	porter remède à qc.	to find a remedy for sth.
	en représailles à qc `{adv}`	as a reprisal for sth.
	assigner une cause à qc.	to give a reason for sth.
	faire barrage à qc.	to be a stumbling block for sth.
	avoir une propension à qc.	to have a propensity for sth.
	fournir un prétexte à qc.	to provide a pretext for sth.
	servir à qc. `[être` `utile]`	to find a use for sth.
	sport théâtre abonner qn. à qc.	to buy sb. a season ticket for sth.
	être néfaste à qn./qc.	to be a disaster for sb./sth.
	avoir tendance à faire qc.	to have a penchant for doing sth.
	être abonné à qc.	to have a subscription for sth. `[magazine` `etc.]`
	garder qc. secret à qn.	to keep sth. secret from sb.
	laisser libre cours à qc. `[loc.]`	to be a recipe for sth. `[idiom]`
	ouvrir les vannes à qc. `[loc.]`	to be a recipe for sth. `[idiom]`
	tenir rigueur à qn. de qc.	to bear sb. a grudge for sth.
	garder qc. secret	to keep sth. a secret
	garder rancune à qn. de qc.	to have a grudge against sb. for sth.
	laisser le champ libre à qc. `[loc.]`	to be a recipe for sth. `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+keep+a+sharp+lookout+for+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.687 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to keep a sharp lookout for sth in other languages:

Dictionary French ↔ English: to keep a sharp lookout for sth

Translation 1 - 50 of 28025 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation