Dictionary French ↔ English: to keep going on about sth

Translation 1 - 50 of 16837 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	insister lourdement sur qc.	to keep going on about sth.
Partial Matches
	entretenir qc. `[feu,` `conversation,` `rivalités]`	to keep sth. going
	se taire sur qc.	to keep quiet about sth.
	rester informé de qc.	to keep informed about sth.
	réserver son jugement sur qc.	to keep an open mind about sth.
	tenir qn. au courant de qc.	to keep sb. posted about sth. `[idiom]`
	se tenir au courant de qc.	to keep up to date about sth.
	jeter une voile pudique sur qc. `[fig.]`	to deliberately keep quiet about sth.
	ne pas avoir de préjugés sur qc.	to keep an open mind about sth.
	tenir qn. au courant de qc.	to keep sb. up to date about sth.
	tenir qn. dans l'ignorance de qc.	to keep sb. in the dark about sth.
	se pérenniser	to keep going
	conserver qc. (dans un dossier)	to keep sth. on record
	veiller sur qn./qc.	to keep an eye on sb./sth.
	surveiller qn./qc. de près	to keep watch on sb./sth.
	surveiller étroitement qn./qc.	to keep a close watch on sb./sth.
	surveiller étroitement qn./qc.	to keep a close eye on sb./sth.
	avoir l'œil à qc.	to keep one's mind on sth.
	se maintenir	to keep going `[person,` `business,` `machine]`
	garder un œil sur qn./qc.	to keep one eye on sb./sth.
	surveiller qn./qc. `[enfants,` `cuisson,` `affaires]`	to keep an eye on sb./sth.
	radoter à propos de qc.	to burble (on) about sth.
	épiloguer sur qc.	to go on (and on) about sth.
	continuer à faire qc. `[ne` `pas` `cesser]`	to keep (on) doing sth. `[without` `stopping]`
	garder un œil sur qn./qc.	to keep half an eye on sb./sth.
	s'en prendre à qc.	to carry on about sth. `[idiom]`
	garder un œil attentif sur qn./qc.	to keep a watchful eye on sb./sth.
	se renvoyer la balle `[discuter]`	to keep a lively argument going
	tenir qn./qc. en bride `[aussi` `fig.]`	to keep a tight rein on sb./sth. `[also` `fig.]`
	garder qn./qc. à vue (d'œil) `[aussi` `fig.]`	to keep an eye on sb./sth. `[idiom]` `[also` `fig.]`
	alimenter la conversation `[personne]`	to keep the conversation going
	faire poireauter qn. `[fam.]` `[loc.]`	to keep sb. hanging about `[coll.]` `[idiom]`
	démêler l'affaire	to sort out what is going on `[idiom]`
	Qu'est-ce qui se passe ?	What is going on?
	Qu'est-ce qui se passe ici ?	What's going on?
	rabâcher	to keep harping (on)
	VocVoy. Prenez tout droit.	Keep straight on.
	Il y a anguille sous roche. `[loc.]`	There is something fishy going on. `[idiom]`
	rester attentif	to keep (all) one's wits about one `[idiom]` `[to` `be` `vigilant]`
	faire languir qn.	to keep sb. on tenterhooks `[coll.]` `[fig.]`
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on the go `[idiom]`
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on the run `[idiom]`
	tenir qn. en haleine `[loc.]`	to keep sb. on tenterhooks `[idiom]`
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on the hop `[idiom]`
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on their toes `[idiom]`
	Hein ? Qu'est-ce qui se passe ? `[hein` `:` `marque` `l'étonnement]`	Eh, what's going on here (then)?
	faire marcher qc.	to set sth. going
	faire marcher qc.	to get sth. going
	faire attention à qn. `[surveiller]`	to keep an eye on sb. `[fig.]`
	surveiller les mouvements de qn.	to keep watch on sb.'s movements

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+keep+going+on+about+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.166 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to keep going on about sth in other languages:

Dictionary French ↔ English: to keep going on about sth

Translation 1 - 50 of 16837 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation