|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to keep quiet [silent]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to keep quiet in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to keep quiet [silent]

Translation 1 - 50 of 301  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

se taireto keep quiet [silent]
Partial Matches
se taireto be quiet [silent]
Tais-toi !Keep quiet!
garder le silence {noun}to keep quiet
se tenir tranquille [être raisonnable]to keep quiet
ne pas divulguer qc.to keep sth. quiet
se taire sur qc.to keep quiet about sth.
jeter une voile pudique sur qc. [fig.]to deliberately keep quiet about sth.
Vous gagneriez à vous taire.You would be well advised to keep quiet.
tranquillité {f}quiet
silencieux {adj}quiet
tranquille {adj}quiet
quiet {adj} [littéraire]calm
complètement calme {adj}completely quiet
serein {adj} [optimisme]quiet [optimism]
rester coito remain quiet
Tais-toi !Be quiet!
bonheur {m} tranquillequiet bliss
complètement calme {adj}absolutely quiet
occup. psych. démission {f} intérieurequiet quitting
en aparté {adv}on the quiet
se tenir coito remain quiet
salle {f} de reposquiet room
s'assagirto quiet down [Am.]
paisible {adj} [existence, vie, quartier]quiet [peaceful]
se tenir coi [littéraire]to be quiet
assagir qn.to quiet sb. down [Am.]
se calmer [débat, discussion]to quiet down [Am.]
faire taire qn.to make sb. be quiet
vivre une vie tranquilleto lead a quiet life
Fais-nous la grâce de te taire !Please, be quiet!
film F L'Homme tranquilleThe Quiet Man [director: John Ford (1952)]
aspirer à la tranquillité [loc.]to long for peace and quiet [idiom]
Fais-nous la grâce de te taire !Do us a favour, be quiet!
avoir la conscience en paixto have a quiet conscience
en fraude {adv} [en secret]on the quiet [in secret]
glisser discrètement un mot à l'oreille de qn.to have a quiet word with sb.
arch. hist. donjon {m}keep
alim. cuis. se conserverto keep
s'hydraterto keep hydrated
se pérenniserto keep going
garder qc.to keep sth.
rabâcherto keep harping (on)
conserver qc.to keep sth.
se tenir chaudto keep warm
conserver son calmeto keep calm
sport parcours {m} sportifkeep-fit trail
entretenir la maisonto keep house
matérialiser qc. [promesse]to keep sth.
rabâcher qc.to keep repeating sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+keep+quiet+%5Bsilent%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement