Dictionary French ↔ English: to keep up with sb sth

Translation 1 - 50 of 21665 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	prêter foi (à qn./qc.)	to keep faith (with sb./sth.)
	tenir qn. au courant de qc.	to keep sb. up to date about sth.
	subir qn./qc.	to put up with sb./sth.
	rejoindre qn./qc.	to catch up with sb./sth.
	trouver qc. pour qn.	to fix sb. up with sth.
	s'associer avec qn./qc.	to team up with sb./sth.
	se coltiner qn./qc. `[fam.]`	to put up with sb./sth.
	rejoindre qn./qc. `[se` `joindre` `à]`	to meet up with sb./sth.
	endurer que qn. fasse qc.	to put up with sb. doing sth.
	supporter qn./qc. `[privations,` `malheur,` `attitude,` `conduite]`	to put up with sb./sth.
	être las de qn./qc.	to be fed up with sb./sth. `[coll.]`
	en avoir assez de qn./qc.	to be fed up with sb./sth. `[idiom]`
	donner du tonus à qn. avec qc.	to pep sb. up with sth. `[coll.]`
	rivaliser avec ses voisins `[loc.]`	to try to keep up with the Joneses `[coll.]` `[idiom]`
	entretenir qc. `[correspondance]`	to keep sth. up
	maintenir qc. `[coutumes]`	to keep sth. up
	s'enquiquiner avec qc. `[fam.]`	to keep struggling with sth.
	accompagner qc. de qc.	to back up sth. with sth.
	pallier qc. par qc.	to make up for sth. with sth.
	se tenir au courant de qc.	to keep up to date about sth.
	éloigner qn./qc. de qn./qc.	to keep sb./sth. back from sb./sth.
	rattraper qn.	to catch up with sb.
	tenir qn./qc. hors de portée de qn./qc.	to keep sb./sth. away from sb./sth.
	s'allier (à qn.)	to gang up (with sb.)
	cacher qc. à qn.	to keep sth. from sb.
	priver qn. de qc.	to keep sth. from sb.
	se séparer (de qn.)	to split up (with sb.) `[coll.]`
	se réconcilier avec qn.	to make it up with sb.
	fraterniser avec qn.	to strike up a friendship with sb.
	rattraper son retard sur qn.	to catch up with sb.
	s'acoquiner avec qn.	to get mixed up with sb.
	contrôler qn./qc. `[surveiller]`	to keep sb./sth. under surveillance
	inventer qc.	to come up with sth.
	souffrir tout de qn.	to put up with anything from sb.
	vivre en concubinage avec qn.	to shack up with sb. `[coll.]`
	rompre avec qn.	to break up with sb. `[to` `end` `a` `relationship]`
	lier amitié avec qn.	to strike up a friendship with sb.
	se bagarrer avec qn.	to have a dust-up with sb.
	remplir qc. `[récipient,` `verre,` `assiette,` `sac]` (de qc.)	to fill (up) sth. (with sth.)
	entretenir qn./qc. `[maîtresse,` `armée]`	to keep sb./sth. `[mistress,` `army]`
	surveiller qn./qc. de près	to keep watch on sb./sth.
	surveiller qn./qc. de près	to keep sb/sth. under surveillance
	moyen `{m}` de tenir qn./qc.	way to keep sb./sth.
	tenir qn./qc. en respect	to keep sb./sth. at bay
	veiller sur qn./qc.	to keep an eye on sb./sth.
	tolérer qc. `[insulte]`	to put up with sth.
	avoir une engueulade avec qn.	to have a bust-up with sb.
	agrémenter qc. `[texte]` (de qc.)	to liven sth. up (with sth.)
	agrémenter qc. `[réunion]` (de qc.)	to cheer sth. up (with sth.)
	agrémenter qc. `[jardin]` (de qc.)	to brighten sth. up (with sth.)

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+keep+up+with+sb++sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.196 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to keep up with sb sth in other languages:

Dictionary French ↔ English: to keep up with sb sth

Translation 1 - 50 of 21665 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation