|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to kill two birds with one stone
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to kill two birds with one stone in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to kill two birds with one stone

Translation 1 - 50 of 4604  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

faire d'une pierre deux coups [loc.]to kill two birds with one stone [idiom]
Partial Matches
s'abrutirto kill off one's brain cells [coll.] [idiom]
se débrouiller tout seul [loc.]to stand on one's own (two) feet [idiom]
voler de ses propres ailes [loc.]to stand on one's own (two) feet [idiom]
un pas en avant mais deux en arrière [loc.]one step forward, two steps back [idiom]
à l'unisson {adv}with one accord
à l'unisson {adv}with one voice
se concerterto confer (with one another)
à mains nues {adv}with one's bare hands
d'une même voix {adv}with one voice [idiom]
du bout des doigts {adv}with one's fingertips
rire aux éclatsto laugh with all one's heart
peiner sur son travailto struggle with one's work
à tour de bras {adv}with all one's might
anat. méd. amputé {m} d'une jambeperson with one leg [leg-amputee]
se concerter sur qc.to confer (with one another) about sth.
dévorer qn. des yeuxto devour sb. with one's eyes
de toutes ses forces {adv} [lancer]with all one's might
fin. payer de ses deniersto pay with one's own money
(avec) la tête haute {adv}with one's head held high
cuis. chipoter [fam.] [pour manger]to toy with one's food [idiom]
se réconcilier avec qn.to make one's peace with sb.
constater qc. visuellementto see sth. with one's own eyes
de toutes ses forces {adv} [désirer]with all one's heart
se forger des chimèresto fill one's head with wild dreams
anat. méd. amputée {f} d'une jambeperson with one leg [leg-amputee] [female]
être habile de ses mainsto be clever with one's hands
sport marquer un but de la têteto score with one's head
être content de son sortto be happy with one's lot
épater qn. avec sa scienceto impress sb. with one's knowledge
barbouiller son visage de qc.to smear one's face with sth.
être habile de ses doigtsto be clever with one's hands
fin. avoir des difficultés de trésorerieto have problems with one's finances
être satisfait de son sortto be satisfied with one's lot
faire qc. en forceto do sth. with all one's strength
faire corps avec qc. [nature, émotions]to be at one with sth.
être doué de ses mainsto be good with one's hands
film F Kill Bill : Volume 2Kill Bill: Volume 2 [Quentin Tarantino (2004)]
film F Kill Bill : Volume 1Kill Bill: Volume 1 [Quentin Tarantino (2003)]
toucher qc. du bout des doigtsto touch sth. with one's fingertips
méd. se détraquer la santé avec qc.to ruin one's health with sth.
auto rouler le pied au plancherto drive with one's foot hard down
déshabiller Pierre pour habiller Paul [loc.]to replace one evil with another [idiom]
essayer de raisonner ses enfantsto try to reason with one's children
honorer qn. de sa confianceto honour sb. with one's trust [Br.]
honorer qn. de sa confianceto honor sb. with one's trust [Am.]
être au milieu de ses amisto be with one's own friends
attaquer qn. à coups de poingto lay into sb. with one's fists
être très maladroit de les mainsto be very clumsy with one's hands
aller de l'avant dans ses projetsto forge ahead with one's plans
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+kill+two+birds+with+one+stone
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement