|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to leave sb to stew in his her own juice juices
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to leave sb to stew in his her own juice juices in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to leave sb to stew in his her own juice juices

Translation 1 - 50 of 12024  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
laisser qn. se morfondre [loc.]to leave sb. to stew in their own juice [idiom]
renvoyer qn. dans son paysto send sb. back to his/her own country
à titre personnel {adv}in his own name
laisser qn. se débrouiller tout seul [loc.]to leave sb. to their own devices [idiom]
renvoyer qn. avec pertes et fracas [loc.]to give sb. his / her marching orders [idiom]
fin. sucer les économies de qn. [fig.] [fam.]to milk sb. of his/her savings [fig.] [coll.]
d'après lui {adv}by his own admission
d'après lui {adv}on his own admission
Chacun ses goûts.To each his own.
de son cru {adv} [homme] [fig.]of his own devising
film F À chacun son destinTo Each His Own [Mitchell Leisen]
laisser qn. dans l'expectativeto leave sb. in suspense
délaisser qn. [abandonner]to leave sb. in the lurch [idiom]
trahir qn. [abandonner]to leave sb.in the lurch [idiom]
surclasser qn. [dominer largement]to leave sb. in the dust [idiom]
abandonner qn./qc.to leave sb./sth. in the lurch [idiom]
laisser qn. dans l'incertitudeto leave sb. in the lurch
laisser qn. dans l'ignoranceto leave sb. in the dark [idiom]
laisser qn. en plan [loc.]to leave sb. in the lurch [idiom]
ficher la paix à qn. [loc.]to leave sb. in peace [idiom]
pol. Son Altesse Sérénissime {f}His/Her Serene Highness
C'est son pire ennemi. [loc.]He's his own worst enemy. [idiom]
confier qc. à qn. [lettres, valise]to leave sth. in sb.'s care
laisser qn. dans le pétrin [fam.]to leave sb. in the shit [vulg.]
laisser qn. en plan [loc.]to leave sb. out in the cold [idiom]
laisser qn. dans une situation difficileto leave sb. in the lurch [coll.]
être de sa fauteto be his / her fault
laisser qn. en plan [loc.]to leave sb. to twist in the wind [idiom]
faire faux bond à qn. [fig.] [loc.]to leave sb. in the lurch [idiom]
laisser qn./qc. en rade [fam.]to leave sb./sth. in the lurch [idiom]
contrairement à son attentecontrary to his / her expectation
de son cru {adv} [femme] [fig.]of her own devising
avec une vision bien à lui {adv}with a mind of his own
Elle s'est coupée au doigt.She cut her (own) finger.
Les écailles lui sont tombées des yeux. [loc.]The scales fell from his / her eyes. [idiom]
Elle s'est coupé le doigt.She cut her (own) finger (off). [either surface cut or complete amputation]
quinquagénaire {m}man in his fifties
septuagénaire {m}person in his seventies
atterrer qn.to leave sb. aghast
essouffler qn.to leave sb. breathless
quitter qn./qc.to leave sb./sth.
laisser qn. tranquilleto leave sb. alone
laisser qn. froidto leave sb. cold
laisser qn. pantoisto leave sb. speechless
laisser qn. indifférentto leave sb. unmoved
laisser qn. indifférentto leave sb. cold
faire partir qn.to make sb. leave
laisser qc. à qn.to leave sb. sth.
frapper qn. de stupeurto leave sb. thunderstruck
partir avant qn.to leave before sb. (does)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+leave+sb+to+stew+in+his++her+own+juice++juices
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.294 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement