|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to let sth get run down
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to let sth get run down in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary French English: to let sth get run down

Translation 1 - 50 of 16122  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
se laisser décourager par qc.to let sth. get one down
Parlons affaires.Let's get down to business.
Parlons peu et parlons bien.Let's get down to business.
Venons-en au fait !Let's get down to brass tacks!
Ne te laisse pas abattre.Don't let it get you down.
électr. se décharger [ batterie]to run sth. down [e.g. battery]
dézinguer qn./qc. [fam.] [critiquer violemment]to run sb./sth. down [disparage, demean]
se pâmer sur qc.to let oneself get carried away by sth.
laisser passer qc. à qn.to let sb. get away with sth.
passer qc. à qn. [pardonner]to let sb. get away with sth.
s'atteler à faire qc.to get down to doing sth.
s'atteler à qc. [fig.]to get down to sth. [coll.]
se mettre à faire qc.to get down to doing sth. [idiom]
déception {f}let-down
délabré {adj} {past-p}run down [coll.] [dilapidated]
flancher qn.to let sb. down
ind. s'essouffler [fig.] [industrie]to run down [industry]
constr. en déliquescence {adj} [fig.]run-down [suburb etc.]
tomber dans la déchéanceto become run-down [dilapidated]
se faire écraserto get run over
Allons-y !Let's get going!
Allez-y !Let's get started!
se laisser allerto let one's hair down [fig.]
se laisser démoraliserto let oneself get demoralized
être à plat [sans énergie] [fam.]to be run down [fig.]
se défouler [se détendre]to let one's hair down [coll.]
se laisser emporter par son imaginationto let one's imagination run riot
se laisser démoraliserto let oneself get demoralised [Br.]
Au boulot ! [fam.]Let's get to work!
se lâcher [fam.] [se décontracter]to let one's hair down [coll.]
faire faux bond à qn. [fig.] [loc.]to let sb. down [idiom]
Laisse-moi souffler !Let me get my breath back!
Allez, allez !Let's get on with it! [idiom]
Barrons-nous ! [fam.]Let's get out of here!
être au bout du rouleau [loc.]to be completely run down [coll.] [idiom] [physically]
auto être à la merci d'une panneto run the risk of breaking down
tenir des propos médisants sur qn.to run sb. down [idiom] [say bad things]
C'est un coup d'épée dans l'eau. [loc.]It's a let-down [coll.]
Ouste ! [fam.] [dehors, pour chasser qn.]Let's get the hell out of here! [coll.]
arriver à l'essentielto get down to basics
se mettre à l'ouvrageto get down to work
se mettre à l'œuvreto get down to work
aborder l'essentiel [loc.]to get down to basics [idiom]
On y va !Let's get on with it! [idiom]
se mettre à quatre pattesto get down on all fours
se mettre à genouxto get down on one's knees
filer le bourdon à qn. [fam.]to get sb. down [coll.]
mettre la main à la pâteto get down to work
On peut s'y mettre ?Can we get down to business?
entrer dans le vif du sujetto get down to basics [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+let+sth+get+run+down
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.283 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement