| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: to look away

Translation 151 - 200 of 533 << >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

VERB

to look away | looked away | looked away ...

edit

Partial Matches

chercher qn./qc.

to look for sb./sth.

to look sb. up and down

regarder qn./qc.

to look at sb./sth.

chercher la fraîcheur

to look for somewhere cool

to look with disapproval on sth.

se tasser [volontairement]

to make oneself look smaller

parcourir qc. [rapport]

to look over sth. [rapidly]

chercher du renfort

to look for a backup

rajeunir qn. [physiquement]

to make sb. look younger

paraître plus âgé que

to look older than

avoir l'air découragé

to look down [disheartened]

être rappelé à Dieu

to pass away

comm. prix {m} cassé

give-away price [coll.]

travailler comme un galérien

to slave away

tenir hors de portée

to keep away

math. retrancher qc. [somme]

to take sth. away

faire place nette

to clear everything away

auto tech. dépanner qc. [voiture]

to tow sth. away

s'esquiver [se dérober]

to shy away

loin (de qc.) {adv}

away (from sth.)

consoler qc. [peine]

to soothe sth. away

filer comme une flèche

to dart away

éparpiller qc. [forces]

to fritter sth. (away)

refuser du monde

to turn people away

emmener en toute hâte

to hurry away

galérer [fam.] [travailler dur]

to slave (away)

to give sth. away [reveal]

éventer qc. [secret]

to give sth. away

sport match {m} à l'extérieur

partir à toute allure

to dash away

Vas-t-en ! [fam.]

dr. emmener qn. [arrêter]

to take sb. away

rendre l'âme [fig.]

to pass away

enlever qc. [prendre]

to take sth. away

travailler d'arrache-pied

to beaver away

s'écouler lentement [eau]

to trickle away

to stay away from sth.

mort {f}

passing away [euphemism: death, dying]

sociol. fête {f} d'adieu

going-away party

aller à la dérive

to drift away

sport match {m} à l'extérieur

away fixture

sport vêt. maillot {m} extérieur

away strip [Br.] [soccer]

auto démarrer [véhicule]

to pull away [drive away]

au-delà {adv} [plus loin]

further away

tenir qc. éloigné

to keep sth. away

descendre brusquement

to drop away [fall steeply]

adresser un regard à qn.

to look at sb.

regarder en dessous de qc.

to look underneath sth.

veiller sur qn./qc.

to look after sb./sth.

porter son regard sur qc.

to look at sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+look+away
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement