Dictionary French ↔ English: to make a pig of oneself

Translation 1 - 50 of 22241 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	cuis. se goinfrer `[fam.]`	to make a pig of oneself `[idiom]` `[stuff` `oneself` `full` `of` `food]`
Partial Matches
	bousiller qc. `[travail` `:` `mal` `faire]`	to make a pig's ear of sth. `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	se ridiculiser	to make a fool of oneself `[idiom]`
	faire des simagrées `[loc.]`	to make a monkey of oneself `[idiom]`
	se couvrir de ridicule `[loc.]`	to make a fool of oneself `[idiom]`
	se rendre (parfaitement) ridicule `[loc.]`	to make a (complete) fool of oneself `[idiom]`
	cuis. se préparer une tasse de thé	to make oneself a cup of tea
	se valoriser `[coquette]`	to make the most of oneself `[idiom]` `[appearance]`
	se couvrir de ridicule	to make an ass of oneself `[coll.]` `[idiom]`
	cuis. se refaire une tasse de thé	to make (oneself) another cup of tea
	se faire vivre	to make a life for oneself
	se mettre à l'aise	to make oneself comfortable
	réussir à se faire entendre	to manage to make oneself heard
	s'acclimater à qc. `[loc.]`	to make oneself at home with sth. `[idiom]`
	littérat. F Truismes `[Marie` `Darrieussecq` `(1996)]`	Pig Tales. A Novel of Lust and Transformation
	réussir à se faire entendre par qn.	to manage to make oneself heard by sb.
	ne pas arriver à se faire entendre	to not be able to make oneself understood
	mus. se faire un nom dans la chanson	to make a name for oneself as a singer
	se faire un nom dans qc. `[loc.]`	to make a name for oneself in sth. `[idiom]`
	cuis. se goinfrer `[fam.]`	to pig oneself `[coll.]` `[stuff` `oneself` `full` `of` `food]`
	cuis. s'empiffrer `[fam.]`	to pig oneself `[coll.]` `[stuff` `oneself` `full` `of` `food]`
	se tailler une belle réputation	to make a good reputation for oneself
	adresser une critique à qn.	to make a criticism of sb.
	arts dessiner qc. à grands traits	to make a rough sketch of sth.
	faire prendre un tournant à qc.	to make a change of direction in sth.
	ne pas faire les choses à moitié `[loc.]`	to make a real job of it
	se reprendre `[personne]`	to get a hold of oneself
	Ne va pas chercher midi à quatorze heure ! `[loc.]`	Don't make a mountain out of a molehill! `[idiom]`
	réussir qc.	to make a go of sth. `[idiom]`
	faire des élégances	to make a show of elegance
	se ressaisir	to get a grip of oneself `[coll.]` `[idiom]`
	faire une scène à qn. `[loc.]`	to make a scene in front of sb. `[idiom]`
	éduc. réussir qc. `[vie,` `éducation]`	to make a success of sth.
	mettre qc. à profit	to make good use of sth.
	faire des conneries `[fam.]`	to make a mess of things
	recenser qc. `[objets,` `problèmes]`	to make a list of sth.
	mettre qc. en valeur	to make a feature of sth.
	bafouer qc. `[règle,` `loi]`	to make a mockery of sth.
	arts crayonner qc. `[dessiner]`	to make a pencil sketch of sth.
	massacrer qc. `[fam.]` `[détériorer]`	to make a mess of sth.
	être exigeant avec soi-même	to demand a lot of oneself
	être exigeant envers soi-même	to demand a lot of oneself
	se tirer d'affaire	to get (oneself) out of a situation
	s'étourdir	to make oneself numb
	se manifester	to make oneself known
	faire la liste de qc.	to make a list of sth.
	faire remarquer qc. à qn.	to make sb. aware of sth.
	enraciner qc. `[fig.]` `[une` `habitude]`	to make a habit of sth.
	prendre qc. au tragique	to make a drama out of sth.
	se surpasser dans qc.	to make a good job of sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+make+a+pig+of+oneself
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.609 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to make a pig of oneself in other languages:

Dictionary French ↔ English: to make a pig of oneself

Translation 1 - 50 of 22241 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation