|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to nick sb
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to nick sb in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to nick sb

Translation 1 - 50 of 8077  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

barboter qc. qn.)to nick sth. (from sb.) [coll.]
coffrer qn. [fam.]to nick sb. [Br.] [coll.] [lock up]
Partial Matches
trou {m} [fam.]nick [coll.]
entaille {f} [petite blessure]nick
le diable {m}Old Nick [coll.] [dated] [Satan]
escamoter qc. [dérober]to nick sth. [Br.] [coll.] [steal]
être en mauvais étatto be in bad nick [coll.]
être en bon étatto be in good nick [coll.]
chiper qc. [fam.] [voler]to nick sth. [Br.] [coll.] [to steal sth.]
subtiliser qc. [dérober]to nick sth. [Br.] [coll.] [also hum.] [to steal sth.]
se faire la malle [fam.] [loc.]to nick (off) [Aus.] [NZ] [coll.]
avoir la patate [fig.] [loc.]to be in good nick [Br.] [coll.] [idiom] [person]
taule {f} [fam.] [prison]nick [Br.] [coll.] [prison]
violon {m} [fam.] [prison]nick [Br.] [coll.] [prison]
cabane {f} [fam.] [prison]nick [Br.] [coll.] [prison]
passer une nuit au violon [fam.] [loc.] [garde à vue]to spend a night in the nick [coll.] [idiom] [in police cells]
adjoindre qn. à qn.to appoint sb. to assist sb.
adresser qn. à qn. [envoyer]to refer sb. to sb.
emmener qn. voir qn.to take sb. to see sb.
faire connaître qn. à qn.to introduce sb. to sb.
sociol. marier qn. avec qn.to marry sb. to sb.
présenter qn. à qn.to introduce sb. to sb.
réconcilier qn. avec qn.to reconcile sb. with sb.
associer qn. à qn.to link sb. with sb.
brancher qn. sur qn.to put sb. in touch with sb.
fâcher qn. avec qn.to make sb. fall out with sb.
amener qn. devant qn. [juge]to bring sb. before sb. [judge]
amener qn. à qn.to take sb. to sb. [at home]
occup. placer qn. en apprentissage chez qn.to apprentice sb. to sb.
dépêcher qn. auprès de qn.to dispatch sb. to see sb.
fossé {m} entre qn. et qn.divide between sb. and sb.
apitoyer qn. sur qn.to make sb. feel sorry for sb.
amener qn. chez qn.to take sb. to sb. [at home]
abrutir sb. [médicament, fatigue]to have a numbing effect on sb.
avantager qn. par rapport à qn.to favour sb. over sb. [Br.]
avantager qn. par rapport à qn.to favor sb. over sb. [Am.]
vieillir sb.to put years on sb. [idiom]
cafter qn. auprès de qn. [fam.]to tell tales about sb. to sb.
cafter qn. auprès de qn. [fam.]to split on sb. to sb. [coll.]
assimiler qn. à qn.to put sb. on an equal footing with sb.
cafter qn. auprès de qn. [fam.]to rat sb. out to sb. [Am.] [coll.]
cafter qn. auprès de qn. [fam.]to sneak on sb. to sb. [Br.] [dated]
intervenir auprès de qn. pour qn.to intercede with sb. on sb.'s behalf
privilégier qn. sur qn. d'autreto give sb. an advantage over sb. else
confier qn. à la garde de qn.to put sb. in sb.'s care
abrutir sb. [chaleur]to wear sb. out
affecter sb. profondémentto affect sb. deeply
affecter sb. profondémentto deeply affect sb.
occup. placer qn. auprès de qn. comme garde du corpsto place sb. with sb. as a bodyguard
donner bien le bonjour à qn. de la part de qn.to give sb. regards from sb.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+nick+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.127 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement