|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to nurse sb through an illness
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to nurse sb through an illness in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary French English: to nurse sb through an illness

Translation 1 - 50 of 8998  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
nourrir une haine inexplicable pour qn./qc.to nurse an irrational hatred of sb./sth.
méd. remédier à une maladieto find a cure for an illness
par inadvertance {adv}through an oversight
par mégarde {adv}through an error
méd. MédVét. soigner qn./qc.to nurse sb./sth. [patient, pet, cold]
garder de la rancune contre qn.to nurse a grudge against sb.
aviat. météo. traverser une zone de turbulencesto go through an area of turbulence
laisser filer une occasionto let an opportunity slip through one's fingers
armes hist. embrocher qn. [adversaire]to run sb. through
armes hist. mil. transpercer qn. [épée]to run sb. through
laisser passer qn.to let sb. through
par le biais des qn. {adv}through sb.
par le biais de qn. {adv}through sb.
épauler qn.to come through for sb. [idiom]
vouer un sentiment à qn.to nurse a feeling for sb.
météo. pénétrer qn. [froid, humidité]to go right through sb.
faire endurer qc. à qn.to put sb. through sth.
vivre par l'intermédiaire de qn.to live vicariously through sb.
passer par qn. pour faire qc.to do sth. through sb.
glisser entre les doigts de qn.to slip through sb.'s fingers
glisser entre les mains de qn.to slip through sb.'s fingers
fouiller dans les poches de qn.to go through sb.'s pockets
mettre qn. sur la selletteto put sb. through the wringer [coll.]
assimiler qn. à qn.to put sb. on an equal footing with sb.
privilégier qn. sur qn. d'autreto give sb. an advantage over sb. else
filer entre les pattes de qn. [loc.]to slip through sb.'s fingers [idiom]
passer sous le nez de qn. [loc.]to slip through sb.'s fingers [idiom]
traîner qn. dans la boue [fam.]to drag sb.'s name through the mud [coll.]
expliquer qc. à qn. étape par étapeto take sb. through sth. step by step
loger une balle dans la tête de qn.to put a bullet through sb.'s head
film RadioTV théâtre donner la réplique à qn. [pour faire apprendre un rôle]to go through sb.'s lines with them
ne voir que les bons côtés de qn./qc. [loc.]to see sb./sth. through rose-coloured spectacles [idiom] [Br.]
ne voir que les bons côtés de qn./qc. [loc.]to see sb./sth. through rose-colored spectacles [idiom] [Am.]
traîner le nom de qn. dans la fange [fam.] [loc.]to drag sb.'s name through the mud [coll.] [idiom]
frayer à qn. un passage dans la fouleto clear a way through the crowd for sb.
adm. pérenniser qn.to confirm sb. in an appointment
dr. assermenter qn.to administer an oath to sb.
amnistier qn.to grant an amnesty to sb.
aborder qn.to make an approach to sb.
méd. maladie {f}illness [malady]
mal {m} [maladie]illness
méd. piquer qn. [fam.] [injecter]to give sb. an injection
être injuste envers qn.to do sb. an injustice
traiter qn. d'imbécileto consider sb. an idiot
méd. maladie {f} bactériennebacterial illness
méd. maladie {f} infantilechildhood illness
méd. maladie {f} mentalemental illness
méd. affection {f} mineureminor illness
donner un ordre à qn.to give sb. an order
fournir un prétexte à qn.to give sb. an excuse
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+nurse+sb+through+an+illness
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.153 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement