All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to put down a disturbance
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to put down a disturbance in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary French English: to put down a disturbance

Translation 1 - 50 of 3080  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
rebuffade {f}put-down [rebuff]
déposer put sth. down
réprimer put down sth. [revolt]
remiser qc. [une valise, etc.]to put sth. down [e.g. the luggage]
taper du poing sur la table [fam.] [fig.]to put one's foot down [idiom]
s'enraciner [personne] [fig.]to put down new roots [fig.]
bot. s'enraciner [aussi fig. : se fixer dans un lieu]to put down roots [also fig.]
mettre qc. sur le compte de qn./qc. [fig.]to put sth. down to sb./sth. [attribute]
mettre un terme à put a stop to sth.
mettre à prix la tête de put a price on sb.'s head
mettre à qn. des bâtons dans les roues [fig.]to put a spoke in sb.'s wheel [fig.] [coll.]
à bas {adv}down
millésimer put a date on sth.
défavoriser put sb. at a disadvantage
éteindre un feuto put out a fire
enrayer put a brake on sth.
enrayer put a stop to sth.
faire honte à put sb. to shame
passer une chemiseto put / slip on a shirt
à l'envers {adv}upside down
user de faux-semblantsto put up a pretence [Br.]
mettre qc. à l'épreuveto put sth. to the test
mettre qn. à l'essaito put sb. to the test
bouchonner un chevalto rub down a horse
se soumettre à bow down to sb.
loc. tomber à l'eauto go down the drain
loc. mettre la touche finale à put the finishing touches to sth.
perturbation {f}disturbance
se ramener à boil down to sth. [fig.]
troubles {}disturbance {sg}
se mettre à genouxto get down on one's knees
mettre la main à la pâteto get down to work
mettre à qn. des bâtons dans les rouesto put obstacles in sb.'s way
ceindre sa tête d'un bandeau [littéraire]to put a band round one's head
faire avaler des couleuvres à qn. [fam.] [tromper]to put one over on sb. [coll.]
psych. trouble {m} mentalemotional disturbance
psych. trouble {m} psychiqueemotional disturbance
tapage {m} [bruit excessif]disturbance [excessive noise]
échafauder un planto put together a plan
Ils habitent à deux pas (d'ici).They live just down the road.
inciter qn. à put sb. up to sth. [coll.] [to encourage sb. to do sth. (wrong or unwise)]
comm. fin. remettre qn. à flot [fig.]to put sb. back on their feet [fig.]
remettre qn. à sa place [fam.] [fig.]to put sb. in their place [idiom]
entraîner qn. à faire put sb. up to sth. [coll.] [to encourage sb. to do sth. (wrong or unwise)]
Il a rentré la voiture dans le garage.He put the car in the garage.
attaquer le mal à la racine [loc.]to get down to the root of the trouble [idiom]
prendre le mal à la racine [loc.]to get down to the root of the trouble [idiom]
réduire qc. à narrow sth. down to sth.
consacrer qc. à qc. [temps, effort]to put sth. into sth. [invest time, effort]
faire marche arrière dans son plan [fig.]to put a plan into reverse [fig.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.400 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers