|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to put out a fire
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to put out a fire in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to put out a fire

Translation 1 - 50 of 16638  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

éteindre un feuto put out a fire
Partial Matches
faire une déclarationto put out a statement
pavoiser pour une fêteto put out the flags for a festival
sport envoyer une balle hors de jeuto put a ball out of play
faire appeler qn.to put out a call for sb. [over a public address system]
mettre qc. à l'air [duvet]to put sth. out to air
éteindreto put the light out
dispenser qc. [musique]to put out sth.
assur. fin. s'assurer contre l'incendieto take out fire insurance
déformer qc.to put sth. out of shape
éteindre qc. [feu, cigare]to put sth. out
indisposer qn.to put sb. out [coll.] [to upset]
écol. sortir la poubelleto put the garbage out [Am.]
marchander sa peinenot to put oneself out
écol. sortir la poubelleto put the bin out [Br.]
agr. mettre qc. au pâturageto put sth. out to graze
comm. couler qc. [fig.] [fam.] [entreprise]to put sth. out of business
étendre le lingeto put the washing out [on a line]
adresser qc. [appel]to put sth. out [e.g. an appeal]
lancer un ballon d'essai [loc.]to put out feelers [idiom]
mil. mettre qn./qc. hors de combatto put out of commission
se déranger pour faire qc.to put oneself out to do sth.
mil. mettre qn./qc. hors de combatto put sb./sth. out of action
méd. démettre l'épaule de qn.to put sb.'s shoulder out (of joint)
se mettre en frais pour qn. [loc.]to put oneself out for sb. [idiom]
tomber de Charybde en Scylla [loc.]to jump out of the frying pan into the fire [idiom]
tirer les marrons du feu [pour le profit d'autrui] [loc.]to pull the chestnuts out of the fire [idiom]
zool. abréger les souffrances d'un animalto put an animal out of its misery
mettre qn./qc. au vert [aussi fig.]to put sb./sth. out to grass [also fig.]
s'entendre à merveille [loc.]to get on like a house on fire [idiom]
s'entendre à merveille [loc.]to get along like a house on fire [idiom]
film RadioTV théâtre jouer à ravirto put up a delightful performance [idiom]
faire barrage à qc.to put a stop to sth.
jeter un sort à qn.to put a curse on sb.
mettre un terme à qc.to put a stop to sth.
jeter un sort à qn.to put a jinx on sb.
mettre le holà à qc.to put a stop to sth.
atteler qn. à une tâche [fig.]to put sb. on a job
textile faire un point à qc.to put a few stitches in sth.
sport donner de l'effet à une balleto put spin on a ball
donner des sueurs froides à qn.to put sb. in a cold sweat
mettre un terme brusque à qc.to put a sudden stop to sth.
jeter un sort à qn./qc.to put a hex on sb./sth.
pendre un rideau à la fenêtreto put up a curtain at the window
faire barrage à qn. [loc.]to put a spoke in sb.'s wheel [idiom]
mettre à prix la tête de qn. [loc.]to put a price on sb.'s head [idiom]
armes briquet {m} à silexfire steel
PoSauv. pompe {f} à incendiefire engine
mettre à qn. des bâtons dans les roues [loc.]to put a spoke in sb.'s wheel [coll.] [idiom]
faire un croche-pied à qn. [loc.]to put a spoke in sb.'s wheel [idiom] [trip sb. up]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+put+out+a+fire
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.256 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement