| French » Restrict search to this language
| English » Restrict search to this language
| |
Partial Matches |
| trouver qc. à dire sur qn./qc. | to find sth. to say about sb./sth. | |
| imprimer qc. à qn./qc. [style, direction, orientation, cadence] | to give sth. to sb./sth. | |
| attester qc./que qn. a fait qc. | to prove that sb./sth. has done sth. | |
| dr. attester qc./que qn. a fait qc. | to attest that sb./sth. has done sth. | |
| placer qc. dans qn./qc. [espoirs] | to have sth. on sb./sth. [e.g. hopes] | |
| radier qn./qc. de qc. [d'une liste, etc.] | to cross sb./sth. off sth. | |
| radier qn./qc. de qc. [d'une liste, etc.] | to strike sb./sth. off sth. | |
| remonter qn./qc. à qc. [en haut] | to take sb./sth. back up to sth. | |
| attester qc./que qn. a fait qc. | to certify that sb./sth. has done sth. | |
| rallier qn./qc. à qc. [opposants] | to win sb./sth. over to sth. | |
| éduc. former qn./qc. à faire qc. | to train sb./sth. to do sth. | |
| braquer qc. [arme, caméra] (sur qn./qc.) | to point sth. (at sb./sth.) | |
| fin. jeux miser qc. [argent] (sur qn./qc.) | to bet sth. [money] (on sb./sth.) | |
| piquer qc. sur qn./qc. [carte, badge] | to pin sth. on sb./sth. | |
| comm. dr. fin. apport {m} de qn./qc. à qc. | contribution of sb./sth. to sth. | |
| éblouir qn./qc. par qc. [lumière] | to dazzle sb./sth. with sth. [light] | |
| abreuver qn./qc. de qc. | to load sb./sth. with sth. [fig.] [to excess] | |
| abriter qn./qc. de qc. | to get sb./sth. into safety from sth. | |
| débarquer qn./qc. [passager, troupe] de qc. | to land sb./sth. from sth. | |
| imputer qc. à qn./qc. [faire dépendre] | to attribute sth. to sb./sth. | |
| se ficher qc. [couteau] (dans qn./qc.) | to stick sth. (in sb./sth.) | |
| submerger qn./qc. [person, organization] (de qc.) | to inundate sb./sth. (with sth.) | |
| associer qn./qc. à qc. [faire partager] | to include sb./sth. in sth. | |
| remonter qn./qc. de qc. [d'en bas] | to bring sb./sth. back up from sth. | |
| honorer qn./qc. de qc. | to honor sb./sth. with sth. [Am.] | |
| honorer qn./qc. de qc. | to honour sb./sth. with sth. [Br.] | |
| ramener qn./qc. à qc. | to bring sb./sth. back to sth. | |
| soumettre qn./qc. à qc. [assujettir] | to subject sb./sth. to sth. | |
| écarter qc./qn. de qc. | to move sth./sb. away from sth. | |
| méd. immuniser qn./qc. contre qc. | to immunise sb./sth. against sth. [Br.] | |
| munir qn./qc. de qc. [équiper] | to equip sb./sth. with sth. | |
| pointer qc. [arme] (sur qn./qc.) | to point sth. (at sb./sth.) | |
| faciliter qc. à qn./qc. | to make sth. easier for sb./sth. | |
| dr. transférer qc. à qn./qc. [droit] | to convey sth. to sb./sth. | |
| sport envoyer qc. par dessus qn./qc. | to lob sth. over sb./sth. | |
| emprisonner qn./qc. dans qc. | to shut sb./sth. up in sth. | |
| braquer qc. [télescope] (sur qn./qc.) | to train sth. (on sb./sth.) | |
| rendre qc. à qn./qc. | to give sth. back to sb./sth. | |
| fulminer qc. contre qn./qc. [insultes] | to hurl sth. at sb./sth. | |
| attribuer qc. à qn./qc. [imputer] | to attribute sth. to sb./sth. | |
| dr. soustraire qc. (à qn./qc.) [voler] | to steal sth. (from sb./sth.) | |
| fulminer qc. contre qn./qc. [menaces] | to fling sth. at sb./sth. | |
| souhaiter désespérément que qn./qc. fasse qc. | to be dying for sb./sth. to do sth. [idiom] | |
| mettre qc. sur le compte de qn./qc. [fig.] | to put sth. down to sb./sth. [attribute] | |
| mil. ravitailler qn./qc. en qc. [vivres] | to provide sb./sth. with fresh supplies of sth. [troops, town] | |
| répartition {f} de qc. [argent, biens, travail, rôles] (entre qn./qc.) | sharing out of sth. (between sb./sth.) | |
| répartition {f} de qc. [personnes, terres, d'emplois] (entre qn./qc.) | dividing up of sth. (among sb./sth.) | |
| répartition {f} de qc. [argent, biens, travail, rôles] (entre qn./qc.) | sharing out of sth. (among sb./sth.) | |
| soumettre qc. à qn./qc. | to submit sth. to sb./sth. | |
| surpasser qn./qc. en qc. | to outperform sb./sth. in sth. | |