|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to sink
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to sink in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to sink

Translation 1 - 44 of 44

FrenchEnglish
VERB  to sink | sank/sunk [common, though often considered irregular] | sunk/sunken ... 
 edit 
coulerto sink
s'enfoncerto sink
pénétrerto sink in
naut. s'abîmerto sink
s'effondrerto sink down
naut. sombrer [bateau]to sink [ship]
Partial Matches
lavabo {m}sink [for hands]
évier {m}sink [in kitchen]
meub. bac {m} d'évier(kitchen) sink
constr. hydro. puits {m} perdusink hole [Am.]
naut. couler qc. [navire]to sink sth.
s'affaisser [route, terrain]to sink
constr. tech. foncer qc. [puits]to sink sth.
meub. évier {m} de cuisinekitchen sink
évier {m} à un bacsingle sink
évier {m} à deux bacsdouble sink
aviat. effectuer une descente [avion]to sink down [aircraft]
sociol. tomber dans la misèreto sink into poverty
meub. évier {m} en acier inoxydablestainless steel sink
naut. s'enfoncer dans l'eau [navire]to sink
pénétrer dans qc. [idée]to sink into sth.
glisser dans le pessimismeto sink into gloom
naut. disparaître corps et biento sink without trace
s'abandonner au désespoirto sink into despair
entrer dans l'oublito sink into obscurity [idiom]
entrer dans l'oublito sink into oblivion [idiom]
fin. retomber dans la misèreto sink back into poverty
Marche ou crève. [loc.]Sink or swim. [idiom]
constr. creuser qc. [fondations]to sink sth. [e.g. foundations]
méd. pharm. Laisse la crème pénétrer.Let the lotion sink in.
s'enfoncer dans le sableto sink in the sand
s'enfoncer dans la neigeto sink in the snow
enfoncer qc. dans le sableto sink sth. into the sand
toute la maison {f} [loc.]everything but the kitchen sink [hum.] [idiom]
fin. placer son argent dans qc.to sink one's money in sth. [idiom]
tout voler sauf les murs [loc.]to steal everything but the kitchen sink [idiom]
Mieux vaut se taire que mal parler. [loc.]Loose lips sink ships. [idiom]
laisser qn. se débrouiller tout seul [loc.]to leave sb. to sink or swim [idiom]
fin. engouffrer une fortune dans qc.to sink a fortune into sth.
écon. s'enfoncer dans la récessionto sink deeper and deeper into recession
s'abandonner dans les bras de qn.to sink into sb.'s arms
fin. engloutir sa fortune dans un projetto sink one's fortune into a project
À force d'explications, ça finira par entrer.Explain it for long enough and it will sink in.
anat. planter ses dents dans le bras de qn.to sink one's teeth into sb.'s arm
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+sink
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement