|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to slap sb in the face
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to slap sb in the face in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to slap sb in the face

Translation 601 - 650 of 17048  <<  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Partial Matches
mettre qn. au rancart [loc.]to throw sb. on to the scrap heap [idiom]
mettre qn. au rancart [loc.]to toss sb. on to the scrap heap [idiom]
mettre qn. au rancart [loc.]to put sb. on to the scrap heap [idiom]
s'inquiéter du sort de qn.to be concerned for the safety of sb.
l'emporter sur qn./qc. [fig.]to get the better of sb./sth. [idiom]
pousser qn. aux fesses [fam.]to give sb. a kick up the backside [coll.]
laisser entrevoir qc. à qn.to hold out the prospect of sth.to sb.
faire les honneurs de la maison à qn.to show sb. around the house
échanger quelques mots avec qn.to pass the time of day with sb. [idiom]
flanquer une paire de gifles à qn. [fam.]to clip sb. around the ears
mettre qn. au rebut [loc.]to put sb. on to the scrap heap [idiom]
avoir de l'étoffe de qn./qc.to have the makings of sb./sth.
fuir qn./qc. comme la peste [fam.]to avoid sb./sth. like the plague
mil. rendre les honneurs à qn. [funèbres]to pay the last honors to sb. [Am.]
donner le change à qn. [loc.]to give sb. the run-around [coll.] [idiom]
mettre qn. au rebut [loc.]to toss sb. on to the scrap heap [idiom]
mil. rendre les honneurs à qn. [funèbres]to pay the last honours to sb. [Br.]
donner du fil à retordre à qn. [loc.]to give sb. the runaround [idiom]
ne pas laisser de répit à qn.to keep sb. on the trot [coll.]
le surlendemain matin {adv}two days later, in the morning
en pleine nature {adv}in the heart of the countryside
se croiser [colis, lettres]to cross (in the post) [Br.]
en plein cœur (de)right in the heart (of)
aller prendre le linge [fam.]to bring in the washing
dans nos contrées {adv}in this part of the world
zool. vivre à l'état sauvageto live in the wild
se croiser [colis, lettres]to cross (in the mail) [Am.]
auto à l'arrière {adv} [dans une voiture]in the back
en fin de compte {adv}in the final analysis [idiom]
de bon matin {adv} [loc.]in the early morning [idiom]
en plein jour {adv}in the middle of the day
de bon matin {adv} [loc.]early in the morning [idiom]
en pleine journée {adv}in the middle of the day
dans la maison voisine {adv}in the house next door
pendant la semaine {adv}in the week [point in time]
en fin de compte {adv}in the long run [idiom]
évoluer en Ligue 1.to play in the premier league
au saut du lit {adv}first thing in the morning
à poil {adj} [fam.] [tout nu]in the buff [coll.]
lézarder au soleil [loc.]to bask in the sun [idiom]
en début d'après-midi {adv}in the early afternoon
dans ce pays {adv}in this part of the world
emmerdeuse {f} [fam.]pain in the backside [Br.] [coll.] [female]
être dans l'embarrasto be in the soup [idiom]
écon. sur le terrain économique {adv}in the field of economics
au milieu du désastre {adv}in the midst of disaster
au milieu de qc. {adv}in the midst of sth.
exactement au milieu {adv}smack bang in the middle [coll.]
méd. pharm. Laisse la crème pénétrer.Let the lotion sink in.
s'enfoncer dans le sableto sink in the sand
Previous page   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+slap+sb+in+the+face
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.200 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement