| French » Restrict search to this language
| English » Restrict search to this language
| |
| convoquer qn. [employé] | to summon sb. [notify to appear at a specified place] | |
Partial Matches |
| emmener qn. | to take sb. [to a different place] | |
| aiguiller qn. [vers un endroit] | to direct sb. [to a place] | |
| déposer qn. [par ex. à la gare] | to drop sb. (off) [e.g. at the station] | |
| dr. mandat {m} d'amener | summons {sg} [to appear before a court] | |
| dr. citer qn. | to summon sb. | |
| foncer tête baissée sur qn./qc. [loc.] | to go at sb./sth. like a bull at a gate [idiom] | |
| convoquer qn. d'urgence | to summon sb. urgently | |
| armes coucher en joue qn./qc. [viser pour tirer] | to take a bead on sb./sth. [aim a gun at sb./sth.] [Am.] | |
| dr. appeler qn. en justice | to summon sb. to appear in court | |
| braquer qc. sur qn./qc. [viser] | to train sth. on sb./sth. [e.g. to aim a gun at sb.] | |
| complément {m} [à la fin d'un livre] | postscript [at the end of a book] | |
| dr. assigner qn. en justice | to summon sb. to appear before the / a court | |
| Soyez les bienvenus ! | You are welcome! [as a greeting] [said to a group with at least one male] | |
| dr. appeler qn. à comparaître devant le juge | to summon sb. to appear before the judge | |
| amener qn. chez qn. | to take sb. to sb. [at home] | |
| amener qn. à qn. | to take sb. to sb. [at home] | |
| occup. aboyeur {m} [fam.] [personne] | barker [person who stands at a show entrance and solicits customers with a loud sales spiel] | |
| occup. aboyeuse {f} [fam.] [personne] | barker [female] [person who stands at a show entrance and solicits customers with a loud sales spiel] | |
| cuis. obtenir une table | to score a table [Am.] [successfully book a table at a restaurant] | |
| plutôt {adv} [à la place] | instead | |
| placer qn. à côté de qn. [table] | to sit sb. beside sb. [at the table] | |
| attraction {f} | amusement [at a funfair] | |
| intimité {f} [d'un endroit] | seclusion [of a place] | |
| visiter (qn./qc.) | to visit (sb./sth.) [when a person, a visit to a sick person or prisoner by a doctor or priest, not a social visit] | |
| conférencier {m} | speaker [at a conference etc.] | |
| mus. orchestre {m} | band [esp. at a dance] | |
| relig. profanation {f} [de temple, tombe] | violation [of a sacred place] | |
| être licencié | to be dismissed [from a place of work] | |
| occup. théâtre maître {m} de manège | ringmaster [at a circus] | |
| occup. maître {m} de manège | M.C. [at a circus] | |
| market. stand {m} de foire | booth [at a trade fair] | |
| naut. faire escale [loc.] | to call [at a port etc.] | |
| sport crécelle {f} | rattle [used at a sport's venue] | |
| occup. théâtre maîtresse {f} de manège | ringmaster [female] [at a circus] | |
| Cordialement, ... [à la fin d'une lettre, d'un e-mail] | Regards, ... [at the end of a letter, an e-mail] | |
| s'aventurer dans qc. [place] | to venture into sth. [place] | |
| éduc. cursus {m} | study programme [Br.] [at a higher education institution] | |
| éduc. cursus {m} | study program [Am.] [at a higher education institution] | |
| (grand) chapiteau {m} [cirque] | big top [main tent at a circus] | |
| méd. sociol. soignant [paramédical] | caring {prefix} [descriptor for a person or place that gives care] | |
| tarauder qn. [fig.] | to torment sb. [gnaw at] | |
| orateur {m} [personne qui prononce un discours] | speaker [at a conference etc.] | |
| maître {m} de cérémonie | MC [Master of Ceremony] [eg at a banquet] | |
| se rendre chez qn. | to visit sb. [at home] | |
| connaître qn./qc. | to be acquainted with sb./sth. [person, place, subject] | |
| examiner qn./qc. | to consider sb./sth. [look at, examine] | |
| sur le moment {adv} [à cet instant-là] | at the time [at that moment] | |
| attribuer qc. à qn. [place, numéro, logement, tâche] | to allocate sth. to sb. | |
| pester contre qn./qc. | to curse sb./sth. [rant, rail at] | |