Dictionary French ↔ English: to take a stance against sth

Translation 551 - 600 of 27485 << >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Partial Matches
	littérat. dépayser les lecteurs `[loc.]`	to take readers into a different world `[idiom]`
	prendre une nouvelle avec flegme	to take a piece of news phlegmatically
	se faire la malle `[fam.]` `[loc.]`	to take a running jump `[coll.]`
	dégringoler `[fam.]`	to take a tumble `[coll.]` `[also` `fig.` `for` `share` `values]`
	se pencher sur ses souvenirs	to take a trip down memory lane
	faire perdre l'appétit à qn.	to take away sb.'s appetite
	se dérouler sans accroc(s) `[fig.]`	to take place without a hitch
	céder à la facilité	to take the line of least resistance `[idiom]`
	éduc. retirer un livre du programme	to take a book off the syllabus
	occup. faire le pont `[loc.]` `[fam.]`	to take a bridge day off `[idiom]`
	se substituer à qn. `[pour` `remplacer]`	to take the place of sb.
	Partons du principe que ...	Let us take as a basic principle that ...
	prendre la poudre d'escampette `[fam.]`	to take a powder `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`
	sport prendre une dégelée `[fam.]` `[loc.]`	to take a battering `[from` `opponents]` `[coll.]` `[idiom]`
	manger à tous les râteliers `[loc.]`	to take advantage of everyone and everything
	ling. isoler une citation de son contexte	to take a quote out of context
	naut. engager un bateau dans un chenal	to take a boat up a channel
	Cela ne prendra qu'un instant.	This won't take a second.
	fin. prendre une participation dans une société	to take a stake in a company
	prendre qn. pour un pigeon `[loc.]`	to take sb. for a mug `[idiom]`
	prendre la clé des champs `[loc.]`	to take a powder `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`
	enlever les draps d'un lit	to take the sheets off a bed
	être relégué au second plan `[personne,` `problème]`	to take a back seat `[fig.]`
	se guider sur l'exemple de qn.	to take sb. as a model
	porter qn. à bout de bras `[fig.]`	to take on sb.'s problems
	tirer sa révérence à qn. `[fam.]`	to take one's leave of sb.
	faire qc. pour se divertir `[à` `cause` `d'ennuis,` `de` `problèmes]`	to do sth. to take one's mind off things `[idiom]`
	prendre qc. d'assaut `[aussi` `fig.]`	to take sth. by storm `[also` `fig.:` `sb.'s` `heart,` `the` `audience,` `etc.]`
	prendre ses jambes à son cou `[loc.]`	to take to one's heels `[idiom]`
	se débiner `[fam.]`	to take a long hike off a short pier `[coll.]` `[idiom]`
	C'est à prendre ou à laisser. `[loc.]`	Take it or leave it. `[idiom]`
	se payer la gueule de qn. `[fam.]` `[duper]`	to take sb. for a ride `[coll.]`
	se payer la tête de qn. `[fam.]` `[duper]`	to take sb. for a ride `[coll.]`
	Puis-je lui transmettre quelque chose ?	Can I take a message for him / her?
	se payer la tronche de qn. `[fam.]` `[duper]`	to take sb. for a ride `[coll.]`
	faire une parenthèse `[loc.]` `[prendre` `une` `pause` `dans` `sa` `vie]`	to take a break `[idiom]`
	attacher qc. à qc.	to chain sb./sth. to sth.
	rattacher qc. à qc. `[devise]`	to link sth. to sth.
	unir qc. à qc.	to join sth. to / with sth.
	pol. rattacher qc. à qc. `[territoire]`	to affiliate sth. to sth.
	réduire qc. à qc.	to narrow sth. down to sth.
	accommoder qc. à qc. `[adapter]`	to adapt sth. to sth.
	relier qc. à qc.	to link sth. to sth. `[connect]`
	pendre qc. à qc. `[plafond]`	to hang sth. from sth.
	accrocher qc. à qc.	to hook sth. on to sth.
	accommoder qc. à qc. `[adapter]`	to adjust sth. to sth.
	cuis. incorporer qc. à qc.	to blend sth. in to sth.
	suspendre qc. à qc. `[hamac]`	to sling sth. from sth.
	faire passer qc. au second plan `[aussi` `fig.]`	to make sth. take second place `[also` `fig.]`
	équi. atteler qc. à qc.	to harness sth. to sth.

Previous page | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+take+a+stance+against+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.674 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to take a stance against sth in other languages:

Dictionary French ↔ English: to take a stance against sth

Translation 551 - 600 of 27485 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation