|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to take a tumble [also fig for share values]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to take a tumble in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: to take a tumble [also fig for share values]

Translation 1 - 50 of 19284  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

dégringoler [fam.]to take a tumble [coll.] [also fig. for share values]
Partial Matches
retirer à qn. une épine du pied [aussi fig.]to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]
enlever à qn. une épine du pied [aussi fig.]to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]
ôter à qn. une épine du pied [aussi fig.]to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]
culbuter [personne]to take a tumble
faire une chuteto take a tumble
bourse écon. piquer du nez [loc.] [marché, Bourse, actions]to take a nosedive [idiom] [e.g. share prices]
prendre forme [aussi fig.]to take shape [also fig.]
jeux pol. rafler la mise [aussi fig.]to take it all [also fig.]
méd. béquille {f} [aussi fig.]crutch [for an invalid] [also fig.]
pharm. avaler la pilule [aussi fig.]to take one's medicine [also fig.]
prendre racine [fig.]to take root [also fig.]
se casser la figure [fam.] [loc.] [faire une chute]to take a tumble [idiom] [fall over]
caoutchouteux {adj} [aussi fig. pour viande dure]rubbery [also fig. for chewy meat]
pincer qn. [aussi fig. pour arrêter]to pinch sb. [also fig. for arrest]
ôter son chapeau devant qn. [aussi : fig.]to take one's hat off to sb. [also fig.]
prendre qc. d'assaut [aussi fig.]to take sth. by storm [also fig.: sb.'s heart, the audience, etc.]
agr. inculte {adj}fallow [also fig. for: unused]
faire passer qc. au second plan [aussi fig.]to make sth. take second place [also fig.]
zénith {m}climax [pinnacle] [also fig. for: orgasm]
se percherto perch [bird, also fig. for person]
être accroupito perch [bird, also fig. for person]
se tenir accroupito perch [bird, also fig. for person]
lancer des piques à qn./qc. [fig.]to take a dig at sb./sth. [coll.] [fig.]
être à un carrefour [aussi fig.]to be at a crossroads [also fig.]
se tenir en retrait [fig.]to take a back seat [fig.]
couper le souffle à qn. [fig.]to take away sb.'s breath [fig.]
monter à bord [aussi fig.]to get onboard [also fig.]
remonter à la surface [aussi fig.]to resurface [also fig.]
tourner casaque [fig.]to do a U-turn [also fig.]
à la dérive {adj} [aussi fig.]rudderless [drifting] [also fig.]
à la dérive {adj} [aussi fig.]drifting [also fig.]
sport jouer à la balle [aussi fig.]to play ball [also fig.]
à rebrousse-poil {adv} [aussi fig.]against the grain [also fig.]
à mes dépens {adv} [aussi fig.]at my expense [also fig.]
surmonter un obstacle [aussi fig.]to clear a hurdle [also fig.]
sac {m} à malices [aussi fig.]bag of tricks [also fig.]
être envoûté [aussi fig.]to be under a spell [also fig.]
cuis. être du réchauffé [aussi fig.]to be a rehash [also fig.]
avoir bonne presse [aussi fig.]to get a good press [also fig.]
taper dans le mille [aussi fig.]to score a bullseye [also fig.]
mettre dans le mille [aussi fig.]to score a bullseye [also fig.]
avoir mauvaise presse [aussi fig.]to get a bad press [also fig.]
faire le grand huit [aussi fig.]to ride a rollercoaster [also fig.]
jeux gagner une manche [aussi fig.]to win a round [also fig.] [idiom]
Le terrain est miné. [aussi fig.]It's a minefield. [also fig.]
avancer à tâtons [aussi fig.]to feel one's way along [also fig.]
lâcher du lest [aussi fig.]to get rid of a burden [also fig.]
naut. être à la barre [aussi fig.]to be at the helm [also fig.]
avoir une allergie à qc. [aussi fig.]to be allergic to sth. [also fig.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+take+a+tumble+%5Balso+fig+for+share+values%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.661 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement