| French » Restrict search to this language
| English » Restrict search to this language
| |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| comm. implanter qc. [agence, cafétéria] | to open sth. [e.g. an agency] | |
| entamer qc. [dialogue, réunion, négociation] | to open sth. [e.g. a negotiation] | |
| transp. mettre qc. en service [gare, aérogare] | to open sth. [e.g. a new station] | |
| annexer qc. à qc. | to enclose sth. with sth. [place sth. in an envelope together with a letter] | |
| frapper qc. | to slam sth. to [e.g. door] | |
| anat. écarquiller qc. | to open sth. wide [e.g. eyes, mouth] | |
| pol. flirt {m} | dalliance [fig.] [e.g. with an idea, a political party] | |
| réussir qc. [examen] | to pass sth. [e.g. an exam] | |
| entreprendre qc. | to attack sth. [fig.] [e.g. a task, a problem] | |
| renoncer à qc. [idée] | to drop sth. [e.g. an idea] | |
| adresser qc. [appel] | to put sth. out [e.g. an appeal] | |
| se rendre à qc. [appel] | to answer sth. [e.g. an appeal] | |
| se présenter à qc. [examen] | to take sth. [e.g. an exam] | |
| jeux lancer et attraper | catch [children's game] [throwing and catching an object, e.g. a ball] | |
| décrocher qc. | to unhook sth. [e.g., a wagon or take a phone off the hook] | |
| tech. faire fonctionner qc. [actionner] [manette, levier, etc.] | to actuate sth. [e.g. a switch, a lever] | |
| comm. donner suite à qc. [commande] | to deal with sth. [e.g. an order] | |
| comm. traiter qc. d'urgence [commande] | to rush sth. through [e.g. an order] | |
| cuis. minuter la cuisson de qc. | to time sth. [e.g. cooking an egg] | |
| bicyc. attacher qc. à qc. [bicyclette] | to lock sth. to sth. [e.g. a bicycle] | |
| assigner qc. à qc. [valeur] | to ascribe sth. to sth. [e.g. a value] | |
| se délier de qc. [se libérer] | to release oneself from sth. [e.g an obligation] | |
| rotatif {adj} | revolving [attr.] [e.g. chair, door, pencil] | |
| dr. ratisser qc. à la recherche de qn./qc. | to sweep sth. for sb./sth. [e.g. comb an area for sb./sth.] | |
| cuis. dénaturer qc. | to spoil sth. [e.g. a sauce] | |
| retarder qc. | to stall sth. [e.g. a decision] | |
| traverser qc. [région] | to go through sth. [e.g. a river or road through a region] | |
| comm. rappeler qc. [produit] | to recall sth. [e.g. a product] | |
| sport capter qc. [passe] | to take sth. [e.g. a pass] | |
| dr. enfreindre qc. [loi] | to disobey sth. [e.g. a law] | |
| zool. attacher qc. [chien] | to chain sth. [e.g. a dog] | |
| équi. attacher qc. [cheval] | to tether sth. [e.g. a horse] | |
| tendre qc. [ressort] | to extend sth. [e.g. a spring] | |
| aviser à qc. | to announce sth. [e.g. a decision] | |
| passionner qc. [débat] | to inflame sth. [e.g. a debate] | |
| dr. enfreindre qc. [loi] | to break sth. [e.g. a law] | |
| pousser qc. [soupir] | to heave sth. [e.g. a sigh] | |
| tech. déboulonner qc. [roue] | to unbolt sth. [e.g. a wheel] | |
| ingurgiter qc. [livre] | to devour sth. [e.g. a book] | |
| constr. repiquer qc. [mur] | to key sth. [e.g. a wall] | |
| auto tech. relancer qc. [moteur] | to restart sth. [e.g. a motor] | |
| réussir qc. [pari] | to win sth. [e.g. a bet] | |
| RadioTV capter qc. [recevoir] | to pick sth. up [e.g. a signal] | |
| cartonner qc. | to reinforce sth. with cardboard [e.g. a book] | |
| trouver qc. | to come up with sth. [e.g. a suggestion] | |
| horl. retarder qc. [horloge] | to put sth. back [e.g. a clock] | |
| inscrire qc. | to enter sth. [e.g. name on a form] | |
| dr. enfreindre qc. [loi] | to offend against sth. [e.g. a law] | |
| math. tendre vers qc. [valeur] | to approach sth. [e.g. a value] | |
| omettre qc. | to skip sth. [omit] [e.g. a few lines] | |