 |
French
» Restrict search to this language
|
English
» Restrict search to this language
| |
 | naut. abattre [navire] | to veer round [ship] | |
| Partial Matches |
| sport round {m} [boxe] | round [boxing] | |
| météo. naut. nordir [vent] | to veer to northward [wind] | |
| rond {adj} | round | |
| arrondi {adj} | round [rounded] | |
| environ {adv} | round about | |
| cuis. miche {f} | round loaf | |
| autour de {prep} | round | |
| par ici {adv} | round here | |
| méd. se ranimer | to come round | |
| cuis. meule {f} [fromage] | round [cheese] | |
| vêt. col {m} rond | round neck | |
| sport premier tour {m} | first round | |
| s'attrouper | to crowd round | |
| manège {m} | merry-go-round | |
| mus. canon {m} (simple) | round [simple canon] | |
| ronde {f} | round [of guard, policeman] | |
| se retourner brusquement | to whirl round | |
| se voûter | to become round-shouldered | |
| ronde {f} [écriture] | round hand [handwriting] | |
| arrondir qc. | to make sth. round | |
| carrousel {m} | merry-go-round [Br.] | |
| regrouper qc. [animaux] | to round sth. up | |
| circonvenir qn. | to get round / around sb. | |
| salve {f} d'applaudissements | round of applause | |
| tech. congé {m} de raccordement | round [outer edge] | |
| entourer qn. | to rally round sb. [Br.] | |
| se retourner [personne] | to turn round [Br.] | |
| se rallier qn. | to win sb. round | |
| cuis. rouelle {f} de veau | round of veal | |
| cuis. rouelle {f} de porc | round of pork | |
| cuis. tranche {f} | round [of ham, cheese, bread] | |
| éduc. culture {f} générale | all-round education [Br.] | |
| trains transp. VocVoy. billet {m} aller-retour | round-trip ticket [Am.] | |
| en toute saison {adv} | all (the) year round | |
| arch. hist. chemin {m} de ronde | path round the battlements | |
| série {f} | round [talks, protests, discussions, interviews, applications] | |
| 24 heures sur 24 {adv} | round the clock | |
| faire un tête-à-queue | to spin round | |
| tournée {f} [fam.] [au café] | round (of drinks) | |
| courir [se répandre] | to go round [news, rumours] | |
| rameuter qn./qc. | to round sb./sth. up | |
| calotte {f} [fam.] | clout round the lughole [Br.] [coll.] | |
| assaillir qn./qc. [attaquer] | to round on sb./sth. | |
| tourisme visiter qc. [musée, ville] | to go round sth. [Br.] | |
| tourbillon {m} de la vie | merry-go-round of life | |
| payer la tournée [fam.] | to buy a round of drinks | |
| réunir qn./qc. [inviter] | to have sb./sth. round [Br.] | |
| ban {m} [applaudissements] (pour qn.) | round of applause (for sb.) | |
| math. arrondir (un résultat) par défaut | to round (a figure) down | |
| se laisser raisonner | to let oneself be talked round [Br.] | |
| vêt. enserrer qc. [mouler] | to fit tightly round sth. [taille, hanches, poignet] | |
| enjôler qn. | to wrap sb. round one's (little) finger [idiom] | |
| se rallier à qc. [avis, opinion] | to come round to sth. | |
| méd. exiger des soins constants | to require round-the-clock care [coll.] [fig.] | |
| prov. L'argent mène le monde. | Money makes the world go round. | |
| faire le tour de qc. [bâtiment, champ] | to go round the perimeter of sth. | |
| se ranger à l'avis de qn. | to come round to sb.'s opinion | |
| ceindre sa tête d'un bandeau [littéraire] | to put a band round one's head | |
| zool. T | | |
| sans même que l'on s'en rende compte {adv} | before you could turn round [idiom] | |
| pol. second tour {m} de scrutin | second round of voting | |
| tournée {f} [facteur, livreur, etc.] | round [of a postman, deliveryman etc.] | |
| nouer qc. autour de qc. | to tie sth. round sth. [Br.] | |
| train-train {m} [aussi : traintrain] [fam.] | daily round | |
| rendre qn. chèvre [loc.] [fig.] | to drive sb. round the bend [coll.] [fig.] | |
| sport complet {adj} [athlète] | all-round [athlete] | |
