All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: together
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

together in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: together

Translation 1 - 57 of 57

ADJ   together | more together | most together
SYNO   together | unitedly | in concert ... 
ensemble {adv}
l'un à l'autre {adv}together
en tout {adv}together [in total]
en commun {adv}together <tog.>
2 Words: Others
tous ensemble {adv}all together [in a group]
tous en chœur {adv}all together [in chorus / unison]
rassemblant {adj} {pres-p}bringing together
regroupant {adj} {pres-p}bringing together
rapproché {adj} [espace, temps]close together
ficelé {adj} [spectacle]put together
en compagnie de {prep}together with [accompanied by]
2 Words: Verbs
se fondre ensemble [couleurs, saveurs]to blend (together)
réunir qn./qc. [assembler]to bring sb./sth. together
réunir qn./qc. [convoquer]to call sb./sth. together
se cotiserto club together [Br.]
s'agglutinerto cluster together
se concerterto consult together
s'agglutinerto crowd together
réunir qc. [en tirant]to draw sth. together
géogr. confluerto flow together [rivers]
réunir qc. [documents, papiers]to gather sth. together
réunir qn./qc. [assembler]to get sb./sth. together
se réunir [amis, parents]to get together
regrouper qc. [objets, mots]to group sth. together
se regrouperto group together
agr. rassembler qc. [mouton, bétail]to herd sth. together [sheep, cattle]
s'agglutinerto huddle together
remembrer join sth. together
méd. se ressouder [os]to knit (together)
méd. se souderto knit (together) [heal broken bones]
bricoler qc. [fam.] [péj.]to knock sth. together [coll.]
assembler put sth. together [assemble]
river qc. [plaque]to rivet sth. together
faire blocto side together
agrafer staple sth. (together)
collerto stick together
s'agglutiner [matériaux]to stick together
pol. concocter qc. rapidement [compromis]to stitch sth. together [coll.]
2 Words: Nouns
regroupement {m} [de personnes]bringing together
cueillette {f} [d'idées] [fig.]gathering together
regroupement {m} [de provinces]grouping together
3 Words: Others
à pieds joints {adv}with feet together
3 Words: Verbs
être scellé l'un à l'autreto be bound together [fig.]
être réuni à come together at sth.
s'accorder [s'entendre]to get on together
s'accorder [couleurs]to go (together) well
se mettre en ménageto move in together
se secouer [fam.]to pull oneself together
concourir à work together towards sth.
4 Words: Verbs
être au point [spectacle, émission]to be well put together
se rejoindre en villeto get together in town
serrer les genouxto press one's knees together
échafauder un planto put together a plan
fin. racler les fonds de tiroirs [loc.] [fig.]to scrape some money together [idiom]
concourir à faire work together to do sth.
5+ Words: Others
Ils étaient trois.The three of them were together.
5+ Words: Verbs
fin. ne plus avoir un sou vaillant [fam.]not to have got two pennies to rub together [Br.] [coll.]
» See 3 more translations for together within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers