|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: tombé
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tombé in other languages:

Deutsch - Französisch
English - Dutch
English - French
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: tombé

Translation 1 - 30 of 30

French English
VERB   tomber | tombe | être tombé | tombant
tombe {f}
tombe {f}tomb [stone memorial]
tombe {f} [pierre tombale qui recouvre la fosse]gravestone [horizontal slab]
tombe {f} [pierre tombale qui recouvre la fosse]tombstone [horizontal slab]
2 Words
d'outre-tombe {adv}from the hereafter
d'outre-tombe {adv} [fig.]deathly [pale]
naut. tombe {f} aquatiquewatery grave
3 Words
La nuit tombe.It's getting dark.
La nuit tombe.Night is falling.
dr. pilleur {m} de tombegrave robber
dr. pilleuse {f} de tombegrave robber [female]
voix {f} d'outre-tombevoice from beyond the grave
4 Words
Ça tombe bien ! [fig.] [fam.]That's good timing!
Cela tombe bien !Perfect timing!
creuser sa propre tombeto dig one's own grave
être tombé bien bas [loc.]to be morally at a low-point
être tombé du lit [loc.]to rise with the sun [idiom]
être tombé du lit [loc.]to get up with the sun [idiom]
5+ Words
Cela tombe sous le sens.That makes sense.
Cela tombe sous le sens.That goes without saying.
Cela tombe sous le sens.That's a no-brainer! [coll.]
Il tombe sous le sens que ...It is blatantly obvious (that) ...
Il tombe sous le sens que ...It is patently obvious (that) ...
prov. L'argent ne tombe pas du ciel.Money doesn't grow on trees.
qui tombe sous le sens {adj} [solution]obvious [solution]
avoir un pied dans la tombeto have one foot in the grave
bot. déposer une gerbe sur une tombeto place a spray of flowers on a grave
se retourner dans sa tombeto be turning in one's grave
Fiction (Literature and Film)
BD littérat. F Le ciel lui tombe sur la têteAsterix and the Falling Sky
BD F Non, Obélix ! ... Tu n'auras pas de potion magique ! Je t'ai dit mille fois que tu étais tombé dedans étant petit ! [citation]No, Obelix! ... You cannot have the magic potion! I've told you a thousand times that you fell into the potion when you were little!
» See 7 more translations for tombé within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=tomb%C3%A9
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers