Dictionary French ← English: toward

Translation 1 - 43 of 43

	French	English
	envers `{prep}`	13 toward
	par rapport à `{prep}`	toward
2 Words: Verbs
	math. concourir vers qc.	to converge toward sth.
	s'avancer vers qn./qc. `[aller]`	to go toward sb./sth.
	aiguiller qn. sur qc.	to guide sb. toward sth.
	aiguiller qn. vers qc.	to guide sb. toward sth.
	pencher pour qc. `[opinion,` `théorie]`	to incline toward sth.
	s'avancer vers qn./qc.	to move toward sb./sth.
	comm. pol. s'acheminer vers qc. `[fig.]` `[négociations]`	to move toward(s) sth.
	prévenir qn. en faveur de qc.	to predispose sb. toward sth.
	courir à qn.	to run toward(s) sb.
	courir vers qn.	to run toward(s) sb.
	s'orienter vers qn./qc.	to turn toward sb./sth.
	flotter dans la direction de qn./qc.	to waft toward sb./sth. `[smell]`
2 Words: Nouns
	comportement `{m}` à l'égard de qn./qc.	attitude toward(s) sb./sth.
	comportement `{m}` vis-à-vis de qn./qc.	attitude toward(s) sb./sth.
	tolérance `{f}` envers qn./qc.	indulgence toward(s) sb./sth.
	tolérance `{f}` à l'égard de qn./qc.	indulgence toward(s) sb./sth.
	ressentiment `{m}` à l'égard de qn./qc.	resentment toward sb./sth.
3 Words: Verbs
	être froid avec qn.	to be cool toward sb.
	être tendre avec qn. `[affectueux]`	to be loving toward(s) sb.
	avoir de l'attirance pour qn./qc.	to feel drawn toward sb./sth.
	éprouver de l'attirance pour qn./qc.	to feel drawn toward sb./sth.
	s'apitoyer sur qn./qc.	to have compassion toward sb./sth.
	être tendre avec qn. `[indulgent]`	to show leniency toward(s) sb.
	témoigner du respect à qn.	to show respect toward(s) sb.
	faire preuve de compréhension à l'égard de qn./qc.	to show understanding toward(s) sb./sth.
	incliner à faire qc.	to tend toward doing sth.
3 Words: Nouns
	relig. confiance `{f}` en dieu	confidence toward God
	psych. xénophobie `{f}`	hostility toward strangers
	mouvement `{m}` de décentralisation	trend toward decentralisation `[Br.]`
	mouvement `{m}` de décentralisation	trend toward decentralization
4 Words: Verbs
	être dans de mauvaises dispositions à l'égard de qn.	to be ill-disposed toward sb.
	être défavorable à qn.	to be unfavorably disposed toward sb. `[Am.]`
	être défavorable à qn.	to be unfavourably disposed toward sb. `[Br.]`
	avoir un préjugé favorable à l'égard de qn./qc.	to be well disposed toward(s) sb./sth.
	être dans de bonnes dispositions à l'égard de qn.	to be well-disposed toward sb.
	dr. contracter une obligation envers qn.	to contract an obligation toward sb.
	avancer vers la sortie	to move toward(s) the exit
4 Words: Nouns
	pol. sociol. attitude `{f}` de la population par rapport à l'immigration	people's attitude toward(s) immigration
5+ Words: Verbs
	poursuivre qn. de sa haine	to be consumed by hatred toward sb.
	pol. n'avoir aucune visée agressive sur les États voisins	to have no aggressive intentions toward(s) neighboring states `[Am.]`
	pol. n'avoir aucune visée agressive sur les États voisins	to have no aggressive intentions toward(s) neighbouring states `[Br.]`

» See 1 more translations for toward within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=toward
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

toward in other languages:

Dictionary French ← English: toward

Translation 1 - 43 of 43

Contribute to the Dictionary: Add a Translation