|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: trouver
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

trouver in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French English: trouver

Translation 1 - 62 of 62

French English
 edit 
VERB1   trouver | trouve | avoir trouvé | trouvant
 edit 
VERB2   se trouver | me trouve | s'être trouvé | se trouvant
trouver qn./qc.
12
to find sb./sth.
trouver qn./qc.to get hold of sb./sth. [coll.] [find, locate]
2 Words: Verbs
se trouver [bâtiment, ville]to be located
se trouver [bâtiment, ville]to be situated
trouver refugeto find shelter
3 Words: Verbs
finir par trouver qn./qc.to locate sb./sth.
se trouver réunito assemble
trouver asile chez qn.to find refuge in sb.'s house
trouver la sortie [de l'intérieur]to find one's way out
trouver sa vocationto find one's calling
trouver sa vocationto find one's vocation
trouver un compromisto come to a compromise
trouver un emploito get a job
trouver un équilibreto find a balance
trouver un travailto get a job [find one]
4 Words: Others
Veuillez trouver ci-joint ...Attached please find ...
Veuillez trouver ci-joint ...Enclosed please find ...
Veuillez trouver ci-joint ...Attached you will find ...
Veuillez trouver ci-joint ...Enclosed you will find ...
Veuillez trouver ci-joint ...Enclosed herewith you will find ...
4 Words: Verbs
se trouver au completto be complete
se trouver confronté à qc. [problème]to be faced with sth. [problem]
se trouver engagé dans qc.to get involved in sth.
se trouver engagé dans qc.to get involved with sth.
se trouver mêlé à qc. [lutte, argument]to get caught up in sth. [fight, argument]
se trouver menacé de [défaite, ruine]to face [defeat, ruin]
trafic se trouver pris dans qc. [trafic]to get caught up in sth. [e.g. traffic]
trouver à redire à qn./qc.to grumble about sb./sth.
trouver difficile de faire qc.to find it difficult to do sth.
trouver douloureux de faire qc.to find it painful to do sth.
trouver facile de faire qc.to find it easy to do sth.
trouver la pilule amère [loc.]to find it a bitter pill to swallow [idiom]
trouver le mot juste [loc.]to find the right word [idiom]
trouver le temps longto feel that time goes really slowly
trouver qc. à sa convenanceto find sth. to one's liking
trouver refuge quelque partto find shelter somewhere
trouver un réconfort dans qc.to take comfort in sth.
y trouver son compte [loc.]to find one's niche [idiom]
5+ Words: Others
Nous devons trouver la parade.We must find a way of counterattacking.
5+ Words: Verbs
sport prospecter pour trouver des joueursto scout for talent
minér. prospecter un sol pour y trouver du pétroleto prospect for oil in an area of ground
se mettre en campagne pour trouver qc. [fig.]to set about finding sth.
se trouver à court de qc.to run out of sth.
se trouver confronté à un dilemmeto be in a bind [coll.] [idiom]
se trouver confronté à un dilemmeto be in a quandary
se trouver confronté à un dilemmeto be on the horns of a dilemma
se trouver en piètre étatto be in a poor condition
trouver (un) refuge dans la solitudeto find (a) refuge in solitude
relig. trouver asile dans une égliseto find sanctuary in a church
comm. trouver de nouveaux débouchés à l'exportationto find new export outlets
trouver grâce aux yeux de qn.to find favour with sb. [Br.]
trouver grâce aux yeux de qn.to find favor in sb.'s eyes [Am.]
trouver grâce aux yeux de qn.to find favour in sb.'s eyes [Br.]
trouver le courage de faire qc.to pluck up the courage to do sth.
trouver le temps de faire qc.to find (the) time to do sth.
trouver quelque chose à redire à qc.to find fault with sth.
comm. trouver un créneau sur le marchéto find a gap in the market
comm. trouver un créneau sur le marchéto find a niche in the market
trouver un endroit dormirto find somewhere to sleep
trouver un endroit dormirto find a place to sleep
loc. trouver un moyen de faire qc.to contrive to do sth. [find a way]
trouver une diversion à son ennuito find something to take one's mind off one's boredom
» See 6 more translations for trouver within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=trouver
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement