|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: un par un
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

un par un in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: un par un

Translation 1 - 50 of 4420  >>

FrenchEnglish
un par un {adv}one by one
Keywords contained
Examinons les problèmes un par un.Let's go through the points one by one.
Un chameau, c'est un cheval dessiné par une commission d'experts. [loc.]A camel is a horse designed by committee. [idiom]
bible Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu.It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter the kingdom of God.
par raccroc {adv} [par un heureux hasard]by a stroke of good fortune
en colonne par un {adv}in single file
répondre par un sourireto answer with a smile
s'achever par un recordto end with a record
s'exprimer par un symboleto be represented by a symbol
attiré comme par un aimant {adj} {past-p}attracted like by a magnet
mort écrasé par un rocher {adj} {past-p}crushed to death by a rock
math. arrondir (un résultat) par défautto round (a figure) down
être détruit par un incendieto destroyed by fire
être obsédé par un souvenirto be haunted by a memory
fin. faire un règlement par chèqueto pay by cheque
fin. faire un règlement par chèqueto settle by cheque
se solder par un échecto end in failure
se terminer par un avertissementto end on a cautionary note
se traduire par un échecto result in failure
méd. pharm. protection {f} assurée par un vaccinprotection by vaccination
méd. pharm. protection {f} assurée par un vaccinvaccinal immune protection
méd. pharm. protection {f} assurée par un vaccinvaccine protection
Partial Matches
un à un {adv}one by one
par le biais d'un amendement {adv}by means of an amendment
rongé par un sentiment de culpabilité {adj} {past-p}guilt-ridden
faire comprendre par un signe que ...to indicate that ...
édition reprendre un texte point par pointto go over a text point by point
se faire pincer par un crabeto get nipped by a crab
naut. être renversé par un paquet de merto be knocked down by a huge wave
être séparé de qc. par un rideauto be curtained off from sth.
se laisser prendre par un attrape-nigaudsto fall for a trick
additionner un et un [loc.]to put one and one together [idiom]
additionner un et un [loc.]to put two and two together [idiom]
jeux faire un cinq [avec un dé]to roll a five [dice]
jeux faire un cinq [avec un dé]to throw a five [dice]
éduc. refuser un candidat  un examen]to fail a candidate
occup. refuser un candidat  un poste]to reject a candidate
occup. refuser un candidat  un poste]to turn down a candidate
appeler un chat un chat [loc.]to call a spade a spade [idiom]
méd. adresser un patient à un spécialisteto refer a patient to a specialist
adm. apposer un visa sur un passeportto stamp a visa in a passport
descendre un seau dans un puitsto lower a bucket into a well
naut. engager un bateau dans un chenalto take a boat up a channel
constr. ménager un escalier dans un bâtimentto install a staircase in a building
pratiquer un sentier dans un taillisto clear a path through a thicket
méd. renvoyer un patient à un spécialisteto refer a patient to a specialist
soumettre un projet à un spécialisteto submit a project to an expert
suspendre un objet à un clouto hang an object on a nail
à la cadence d'environ un par trois moisat the rate of about one every three months
écon. Le pays riche a un PIB par habitant élevé.The wealthy country has a high GDP per capita.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=un+par+un
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.090 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement