up and down the table in other languages:

Deutsch - Englisch

English: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: up and down the table

Translation 1 - 50 of 9416 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	se mettre à table	to sit down at the table
	passer à table	to sit down at the table
	s'attabler	to sit down at (the) table
	arpenter (qc.)	to pace up and down (sth.)
	naut. remuer `[bateau]`	to bob up and down `[boat]`
	toiser qn.	to look sb. up and down
	se toiser	to look each other up and down
	sauter en l'air	to jump up and down
	trépignement `{m}` `[d'excitation,` `de` `joie]`	jumping up and down
	faire les cent pas `[fig.]`	to pace up and down
	faire les cent pas `[fig.]`	to walk up and down
	marcher de long en large	to pace up and down
	sillonner qc. `[personne,` `bicyclette,` `automobile]`	to go up and down sth.
	dévorer qn. des yeux `[loc.]`	to eye sb. up and down `[appreciatively]` `[idiom]`
	jurer ses grands dieux `[loc.]`	to swear up and down `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`
	examiner qn. de la tête aux pieds	to look sb. up and down
	toiser qn. de haut en bas	to eye sb. up and down `[suspiciously]`
	toiser qn. des pieds à la tête	to look sb. up and down `[critically]`
	la cloche `{noun}` `[fam.]`	the down-and-outs `{pl}` `[coll.]`
	`[augmenter` `et` `baisser` `constamment]`	to go up and down like a whore's drawers `[vulg.]` `[idiom]`
	piétiner d'impatience	to hop up and down with impatience
	piétiner de rage	to hop up and down with rage
	trépigner de rage	to hop up and down with rage
	encombrer une table de livres	to pile up a table with books
	à la table voisine `{adv}`	at the next table
	présider la table	to be at the head of the table
	en tête de table `{adv}`	at the head of the table
	poser qc. sur la table	to put sth. on the table
	rouler sous la table `[fam.]` `[personne]`	to fall under the table
	s'asseoir autour d'une table	to get round the table
	tambouriner sur la table	to drum one's fingers on the table
	s'asseoir autour de la même table	to get round the table
	être à table	to be at the table
	meub. bord `{m}` de table	edge of the table
	se lever de table	to leave the table
	appuyer ses coudes sur la table	to lean one's elbows on the table
	frapper du poing sur la table	to hit the table with one's fist
	débarrasser la table	to clear the table
	desservir la table	to clear the table
	dresser la table	to lay the table
	dresser la table	to set the table
	cuis. mettre la table	to lay the table
	mettre la table	to set the table
	sortir de table	to leave the table
	n'avoir aucune envie `[loc.]`	to lack the get up and go `[coll.]` `[idiom]`
	peser le pour et le contre `[loc.]`	to weigh up the pros and cons `[idiom]`
	faire tomber qc. de la table `[d'un` `grand` `geste` `de` `la` `main]`	to sweep sth. off the table
	qn. ne sait plus où se mettre `[loc.]` `[éprouve` `un` `fort` `sentiment` `de` `honte]`	sb. wished the ground would open and swallow them up. `[idiom]`
	cuis. s'asseoir à table (pour manger)	to sit down to eat
	faire table rase	to clear things up

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=up+and+down+the+table
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.168 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers