| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: upside down

Translation 1 - 50 of 629 >>

French

English

–

SYNO	inverted \| upside-down
inverted \| upside-down © Princeton University

à l'envers {adv}

upside down

sens dessus dessous {adv} [à l'envers ; en désordre]

upside down

Keywords contained

bot. T

baobab {m} africain [Adansonia digitata]

upside-down tree

bouleverser qc.

to turn sth. upside down

chambarder qc. [fam.] [mettre sens dessus dessous]

to turn sth. upside down

renverser qc. [mettre à l'envers]

to turn sth. upside down

retourner qc. [maison, pièce]

to turn sth. upside down

mettre qc. sens dessus dessous [aussi fig.]

to turn sth. upside down [also fig.]

bouleverser la vie de qn.

to turn sb.'s life upside down

retourner toute la maison [fig.]

to turn the house upside down [fig.]

C'est le grand chambardement. [loc.]

Everything is being turned upside down. [idiom]

Partial Matches

à bas {adv}

down

en bas {adv}

down

orn. duvet {m} [plumes, poils]

down

effondré {adj}

down [collapsed]

contrebas {adv}

(down) below

englué {adj} {past-p} [fig.]

bogged down

détraqué {adj} {past-p} [mécanisme, moteur]

broken down

Calme-toi ! [fam.]

tranquillisé {adj} {past-p}

calmed down

profond {adv}

ici-bas {adv}

là-bas {adv}

plus bas {adv}

further down

mi-hauteur {adv} [en descendant]

halfway down

agenouillé {adj} {past-p}

couché {adj}

casé {adj} {pres-p}

settled down

usé {adj} {pres-p} [personne]

écon. fin. déprécié {adj} {past-p}

written-down

lâcher du lest [fig.] [faire des concessions]

to back down

to back down

to bend down

se courber [se baisser]

to bend down

to bend down

courber la tête [fig.]

to bow down

courber le dos [fig.]

to bow down

courber le front [fig.]

to bow down

to bow down

casser [objet]

to break down

tech. se déglinguer [mécanisme]

to break down

tech. tomber en panne [machine]

to break down

flamber [maison]

to burn down

baisser d'un ton [fig.] [fam.]

to calm down

reprendre son souffle [se calmer]

to calm down

se calmer [personne, foule, situation]

to calm down

se rasséréner [personne]

to calm down

to calm down

comm. fermer [définitivement]

to close down

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=upside-down
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement