| French | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| pol. se porter candidate | to contest [for an office] [of a woman] | |
| géogr. îles {f.pl} Vierges des États-Unis [aussi : îles Vierges américaines] [un territoire non incorporé et organisé insulaire des Antille] | United States Virgin Islands [also: Virgin Islands of the United States] [an unincorporated and organized territory of the United States] | |
| pol. ballotage {m} | [absence of an absolute majority in the first round of an election] | |
| casanier {adj} | housewifely [of a woman: fond of home life and housework] | |
| narrer qc. [littéraire] | to relate sth. [to give an account of an occurrence] | |
| hist. Reine {f} Vierge | Virgin Queen [Elisabeth I of England] | |
| anat. seins {m.pl} | bosom {sg} [of woman] | |
| hist. pol. ligue {f} du Bien public [1465] | League of the Public Weal [an alliance of feudal nobles organized in 1465 in defiance of the centralized authority of King Louis XI of France] | |
| désintégration {f} | collapse [of an empire, of a family, etc.] | |
| géogr. Petites Antilles {f.pl} [aussi : Petites Caraïbes] | Lesser Antilles [a group of islands in the Caribbean Sea, most of which are part of an island arc between the Greater Antilles and the continent of South America] | |
| optique bésicles {m.pl} [arch., hum.] | goggles {pl} [coll.] [one pair of glasses] | |
| optique bésicles {m.pl} [arch., hum.] | specs {pl} [coll.] [one pair of spectacles] | |
| hist. pol. Grand Privilège {m} des Pays de par-deçà [1477] | Great Privilege [an instrument signed by Mary of Burgundy in 1477, following death of her father at Battle of Nancy. It reconfirmed the rights of Flanders, Brabant, Hainaut, and Holland] | |
| copine {f} [fam.] | girlfriend [esp. Am.] [of a woman] | |
| hist. pol. traité {m} de Londres [1474] | Treaty of London [in 1474 Charles the Bold, Duke of Burgundy, agreed to support King Edward IV of England militarily during an invasion of France] | |
| dépôt {m} légal | formal deposit [of a copy of a book etc. with an institution] | |
| géogr. hist. duché {m} de Limbourg | Duchy of Limburg [an imperial estate of the Holy Roman Empire, mostly today's Liège Province of Belgium] | |
| géogr. îles {f.pl} Vierges espagnoles [aussi : îles du Passage ou îles vierges portoricaines] [administrativement partie de Porto Rico] | Spanish Virgin Islands [also: Passage Islands or Puerto Rican Virgin Islands] [part of the Commonwealth of Puerto Rico] | |
| aller aux toilettes | to powder one's nose [coll.] [of a woman, to go to the lavatory] [idiom] | |
| anat. foufoune {f} [fam.] [vulg.] [sexe féminin] | pussy [vulg.] [sl.] [pudenda of a woman] | |
| pol. se porter candidate | to put up as a candidate [idiom] [of a woman] | |
| hist. relig. Règle {f} de saint Benoît | Rule of Saint Benedict [book of precepts written in 516 for monks living communally under the authority of an abbot] | |
| anat. foufoune {f} [fam.] [vulg.] [sexe féminin] | beaver [esp. Am.] [vulg.] [pudenda of a woman] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} du Bien public [1465] | War of the Public Weal [1465] [conflict between the king of France and an alliance of feudal nobles] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1856] | Treaty of Paris of 1856 [to end the Crimean War between the Russian Empire and an alliance of the Ottoman Empire, Great Britain, the 2nd French Empire and the Kingdom of Sardinia] | |
| flanc {m} | flank [of an animal] | |
| aviat. lacet {m} | yaw [of an aircraft] | |
| anat. zool. naseau {m} | nostril [of an animal] | |
| méd. piqûre {f} | sting [of an insect] | |
| biol. zool. pissat {m} | urine [of an animal] | |
| géogr. Martinique {f} [une île française située dans les Caraïbes et département et région d'outre-mer] | Martinique <.mq> [an island and an overseas department/region and single territorial collectivity of France] | |
| méd. chancreux {adj} | cankerous [of an ulcer, sore] | |
| cicatrisant {adj} {pres-p} | healing [of an open wound] | |
| auto démarrage {m} [véhicule] | starting [of an engine] | |
| mus. registre {m} | range [of an instrument, voice] | |
| trac {m} [fam.] | jitters [of an actor] | |
| arts vernissage {m} | private viewing [of an exhibition] | |
| géogr. hist. pol. duché {m} de Carniole [1363-1918] | Duchy of Carniola [1363-1918] [an imperial estate of the Holy Roman Empire, later a hereditary land of the Habsburg Monarchy] | |
| constr. tech. galhauban {m} | guy wire [of an antenna mast] | |
| aménagement {m} (en bureau) | expansion [of an office] | |
| aviat. attitude {f} [d'un avion] | trim [of an aircraft] | |
| circonstances {f.pl} [conditions] | context {sg} [circumstances of an event] | |
| éduc. sci. obtention {f} [examen] | pass [successful completion of an examination] | |
| réintégration {f} [d'un employé] | reinstatement [of an employee] | |
| géogr. hist. comté {m} de Zélande | County of Zeeland [county of the Holy Roman Empire in the Low Countries, covering an area in the Scheldt and Meuse delta (roughly today's Dutch province of Zeeland)] | |
| cabine {f} [d'ascenseur] | car [of an elevator] [esp. Am.] | |
| attentionné {adj} | thoughtful [of a an act or person: nice, attentive] | |
| fin. capitaliser qc. | to capitalize sth. [reckon the value of an asset] | |
| arch. relig. abbatiale {f} [église d'une abbaye] | abbey [church of an abbey] | |
| littérat. market. théâtre lancement {m} [d'acteur, écrivain] | promotion [e.g. of an author] | |