|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: voile
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

voile in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: voile

Translation 1 - 48 of 48

French English
NOUN1   la voile | les voiles
NOUN2   le voile | les voiles
VERB   voiler | voile | avoir voilé | voilant
NOUN   voile | -
voilé {adj} {past-p}hidden [criticism, threat etc.]
voilé {adj} {past-p}veiled [criticism, threat, etc.]
voilé {adj} {past-p} [panneau]warped
voilé {adj} {past-p} [photo, film]fogged
voilé {adj} [soleil, ciel]hazy
naut. voile1 {f} [sport]
vêt. voile2 {m}
veil [over face]
2 Words: Nouns
naut. voile {f} auriquefore-and-aft sail
naut. voile {f} d'artimonspanker (sail)
météo. voile {m} blancwhiteout
météo. voile {m} blancwhite-out
3 Words: Verbs
lever le voileto lift the veil
relig. prendre le voileto become a nun
relig. prendre le voileto take the veil
3 Words: Nouns
naut. bateau {m} à voilesailboat [Am.]
naut. bateau {m} à voilesailing boat [Br.]
sport char {m} à voileblokart
sport char {m} à voilesand yacht
sport planche {f} à voile [le sport]windsurfing
sport planche {f} à voile [objet]sailboard
relig. prise {f} de voiletaking the veil
voile {f} de mortpall of death
voile {f} de secretcloak of secrecy
voile {f} de secretveil of secrecy
relig. voile {m} de calicechalice veil
anat. voile {m} du palais [Velum palatinum]velum
anat. voile {m} du palais [Velum palatinum]muscular palate
aviat. sport vol {m} à voilegliding
4 Words: Verbs
naut. remettre à la voileto set sail again
4 Words: Nouns
naut. croisière {f} à la voilesailing trip
naut. croisière {f} à la voilesailing voyage
naut. écoute {f} de grand-voilemainsheet
naut. écoute {f} de grand-voilemain sheet
naut. navigateur {m} à la voilesailor [person]
naut. navigateur {m} à la voileyachtsman
naut. navigatrice {f} à la voilesailor [female]
naut. navigatrice {f} à la voileyachtswoman
textile toile {f} à voile / voilessailcloth
5+ Words: Verbs
aller faire de la voileto go sailing
sport faire de la planche à voileto windsurf
naut. faire le tour du monde en voileto sail around the world
jeter une voile pudique sur qc. [fig.]to quietly forget sth.
jeter une voile pudique sur qc. [fig.]to deliberately keep quiet about sth.
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
ichtyo. T
ichtyo. T
ichtyo. T
ichtyo. T
ichtyo. T
» See 14 more translations for voile within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=voile
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers