|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: walk
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

walk in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary French English: walk

Translation 1 - 54 of 54


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

NOUN   a walk | walks
 edit 
VERB  to walk | walked | walked ... 
 edit 
SYNO   walk | walk of life | walking | paseo ... 
marcher
30
to walk
aller
17
to walk
parcourir qc.
4
to walk sth.
équi. marcher au pasto walk [a horse]
Nouns
promenade {f}
5
walk
danse cake-walk {m}cakewalk [dance]
randonnée {f} [trajet pour marcheurs]walk
démarche {f}walk [gait]
2 Words: Verbs
longer qc.to walk along sth.
côtoyer qc. [rivière]to walk alongside sth.
déambulerto walk around
marcher à reculonsto walk backwards
accélérer la marcheto walk faster
marcher d'un pas lesteto walk nimbly
reconduire qn. chez lui  pied]to walk sb. home
marcher de traversto walk sideways
ralentir la marcheto walk slower
cheminerto walk slowly
2 Words: Nouns
démarche {f} bizarrefunny walk
3 Words: Verbs
se baladerto take a walk [Am.]
se promenerto take a walk [Am.]
marcher sur la corde raide [loc.]to walk a tightrope [fig.]
entrer sans prévenirto walk in on sb.
sport rafler qc. [fam.] [médaille]to walk off with sth. [e.g. winner's medal]
marcher sur des œufs [fig.]to walk on eggshells [fig.]
occup. planter qc. [fam.] [travail]to walk out on sth.
raccompagner qn.  pied]to walk sb. (back) home
faire le pavéto walk the streets
passer de la parole [loc.]to walk the talk [coll.] [idiom]
crapahuter [fam.]to walk with difficulty
4 Words: Verbs
se baladerto go for a walk
se promenerto go for a walk
faire une promenadeto go for a walk
faire une petite marcheto take a short walk
marcher à travers champsto walk across (the) fields
longer la côté [personne]to walk along the coastline
faire 5 km à pincesto walk for 5 km
marcher à quatre pattes [enfant, adulte]to walk on all fours
faire les cent pas [fig.]to walk up and down
4 Words: Nouns
coq {m} de village [fam.] [loc.]cock of the walk [amongst women] [idiom]
jeu {m} d'enfant [tâche facile]walk in the park [fig.] [Am.] [easy task]
tech. portique {m} de détectionwalk-through metal detector
5+ Words: Others
loc. On y entre comme dans un moulin.Anyone can just walk right in.
Ce n'est pas une mince affaire. [loc.]It's not a walk in the park. [idiom]
5+ Words: Verbs
sortir faire un tour  pied]to go out for a walk
sociol. connaître des gens de tous les milieuxto know people from every walk of life
tourner les talonsto turn on one's heel and walk away
marcher d'un bon pasto walk at a brisk pace
réussir aux dépens des autresto walk over people to get to the top
aller au casse-pipe [loc.]to walk right into a trap [idiom]
avoir une démarche assuréeto walk with a confident step
avoir le pas lourdto walk with a heavy step
marcher d'un pas lourdto walk with a heavy step
Fiction (Literature and Film)
film F Rien ne sert de courir [film de 1966]Walk, Don't Run [Charles Walters]
» See 1 more translations for walk within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=walk
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement