|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: warm
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

warm in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: warm

Translation 1 - 46 of 46

ADJ   warm | warmer | warmest
VERB  to warm | warmed | warmed ... 
SYNO   to warm | to warm up | warm | warmly ... 
chaud {adj}
chaleureux {adj} [personne, accueil, paroles]
warm [person, welcome, words]
2 Words: Others
météo. Il fait chaud. [agréablement]It's warm.
à sang chaud {adj}warm-blooded
partageur {adj}warm-hearted [action, gesture]
2 Words: Verbs
avoir chaud [modérément]to be warm
tenir chaud à qn.to keep sb. warm
garder qc. au chaudto keep sth. warm
se tenir chaudto keep warm
se protéger du froidto keep warm
se réchaufferto keep warm [get warmer]
réchauffer qn./qc. [personne, pieds]to warm sb./sth. up
tiédir qc. [réchauffer]to warm sth. (up)
dégeler qc. [public, spectateur]to warm sth. up
dégourdir qc. [doigts, mains, pieds]to warm sth. up
auto préchauffer qc. [moteur]to warm sth. up
réchauffer qc. [pièce]to warm sth. up
se laisser séduire par qc. [proposition]to warm to sth. [fig.]
mus. préluderto warm up
se dégeler [public]to warm up
sport se réchaufferto warm up
mus. se préparer [orchestre]to warm up [e.g. orchestra]
sport s'échauffer [muscles]to warm up [prior to exercise]
chauffer qc. [légèrement]to warm up sth.
échauffer qc.to warm up sth.
2 Words: Nouns
météo. front {m} chaudwarm front
eau {f} tièdewarm water [lukewarm]
3 Words: Others
Emportez des vêtements chauds !Take warm clothing!
3 Words: Verbs
anat. se réchauffer les mainsto warm one's hands
se chaufferto warm oneself (up)
se réchaufferto warm oneself up
3 Words: Nouns
écol. géogr. météo. climat {m} subtropical humidewarm temperate climate
sport maillot {m} d'échauffementwarm-up jersey
sport maillot {m} d'échauffementwarm-up shirt
4 Words: Others
As-tu assez chaud ?Are you warm enough?
cuis. à four chaud {adv}in a warm oven
4 Words: Verbs
accueillir qn. chaleureusementto give sb. a warm welcome
accueillir qn. avec chaleurto give sb. a warm welcome
4 Words: Nouns
météo. masse {f} d'air chaudmass of warm air
TechMéd. coussin {m} chaud-froidwarm and cold cushion
5+ Words: Others
Ça fait chaud au cœur !It gives you a warm glow!
5+ Words: Verbs
garder la place de qn. au chaud [aussi fig.]to keep sb.'s seat warm for them [also fig.]
se chauffer au coin du feuto warm oneself by the fire
réchauffer l'âme [loc.]to warm the cockles of the heart [idiom]
5+ Words: Nouns
cuis. salade {f} de chèvre chaud et jambonsalad with ham and warm goat cheese
cuis. huîtres {f.pl} chaudes au champagnewarm oysters with champagne Sabayon
» See 3 more translations for warm within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=warm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers