|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: weight
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

weight in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: weight

Translation 1 - 60 of 60

FrenchEnglish
NOUN   a weight | weights
 edit 
SYNO   exercising weight | free weight ... 
poids {m}
25
weight <w., wt.>
lourdeur {f}
18
weight [heaviness]
pesée {f} [quantité]weight
acception {f}weight [significance]
2 Words: Verbs
peser [avoir de l'importance]to carry weight [important]
grossirto gain weight
prendre du poidsto gain weight
décoller [fam.] [maigrir]to lose weight
maigrirto lose weight
s'amaigrirto lose weight
mincirto lose weight [get slimmer]
perdre du poidsto reduce weight
sport faire de la musculationto weight train
2 Words: Nouns
chim. phys. poids {m} atomiqueatomic weight
chim. phys. masse {f} atomique relative <Ar>atomic weight
poids {m} de naissancebirth weight
masse {f} corporellebody weight
biol. méd. masse {f} du corps [poids]body weight <BW> [body mass]
monnaie poids {m} monétairecoin weight
transp. charge {f} à videempty weight
chape {f} de plomblead weight
poids {m} viflive weight
transp. poids {m} limitemaximum weight
sport banc {m} de musculationweight bench
déplacement {m} de poidsweight displacement
déplacement {m} du centre d'intérêtweight displacement
amaigrissement {m}weight loss
perte {f} de poidsweight loss
sport appareil {m} de musculationweight machine
sport musculation {f}weight training
3 Words: Verbs
faire le poids [aussi fig.]to carry its weight [also fig.]
accréditer qc. [idée, théorie]to lend weight to sth.
faire maigrir qn.to make sb. lose weight [e.g. by exercise]
méd. maigrir qn.to make sb. lose weight [e.g. through illness]
y mettre du sien [loc.]to pull one's weight [idiom]
grossirto put on weight
s'empâter [personne]to put on weight
méd. s'étofferto put on weight
prendre du poidsto put on weight
3 Words: Nouns
amaigrissement {m}drop in weight
amaigrissement {m}loss in weight
amaigrissement {m}loss of weight
aviat. masse {f} maximale au décollagemaximum takeoff weight <MTOW>
amaigrissement {m}reduction of weight
déplacement {m} de poidsshifting of weight
déplacement {m} du centre d'intérêtshifting of weight
méd. chirurgie {f} bariatriqueweight loss surgery
dr. quantité {f} de preuvesweight of evidence
4 Words: Others
comme une chape de plomb {adv} [fig.]like a lead weight [fig.]
4 Words: Verbs
arch. constr. supporter qc. [édifice]to bear the weight of sth.
faire le poids [aussi fig.]to punch above one's weight [also fig.]
4 Words: Nouns
aviat. masse {f} maximale au décollagemaximum gross takeoff weight <MGTOW>
5+ Words: Verbs
être un soulagement pour qn.to be a weight off sb.'s mind
comm. se vendre au poidsto be sold by (the) weight
succomber sous le poids de qc.to break under the weight of sth.
faire fondreto help the weight come off
donner du poids à ses argumentsto lend weight to one's arguments
enlever à qn. une épine du pied [aussi fig.]to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]
ôter à qn. une épine du pied [aussi fig.]to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]
retirer à qn. une épine du pied [aussi fig.]to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]
» See 5 more translations for weight within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=weight
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement