Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: weight

Translation 1 - 52 of 52

French

English

–

NOUN	a weight \| weights	edit
SYNO	exercising weight \| free weight ...
exercising weight \| free weight \| weight to burden \| to burthen \| to weight \| to weight down weight \| weight unit weight \| weighting weight \| weightiness to angle \| to slant \| to weight system of weights \| weight © Princeton University

poids {m}

weight <w., wt.>

lourdeur {f}

weight [heaviness]

pesée {f} [quantité]

weight

2 Words: Verbs

peser [avoir de l'importance]

to carry weight [important]

grossir

to gain weight

prendre du poids

to gain weight

décoller [fam.] [maigrir]

to lose weight

maigrir

to lose weight

s'amaigrir

to lose weight

mincir

to lose weight [get slimmer]

perdre du poids

to reduce weight

sport faire de la musculation

to weight train

2 Words: Nouns

chim. phys. poids {m} atomique

atomic weight

chim. phys. masse {f} atomique relative <Ar>

atomic weight

poids {m} de naissance

birth weight

masse {f} corporelle

body weight

biol. méd. masse {f} du corps [poids]

body weight <BW> [body mass]

monnaie poids {m} monétaire

coin weight

chape {f} de plomb

lead weight

poids {m} vif

live weight

sport banc {m} de musculation

weight bench

déplacement {m} de poids

weight displacement

déplacement {m} du centre d'intérêt

weight displacement

amaigrissement {m}

weight loss

perte {f} de poids

weight loss

sport appareil {m} de musculation

weight machine

sport musculation {f}

weight training

3 Words: Verbs

faire le poids [aussi fig.]

to carry its weight [also fig.]

accréditer qc. [idée, théorie]

to lend weight to sth.

faire maigrir qn.

to make sb. lose weight [e.g. by exercise]

méd. maigrir qn.

to make sb. lose weight [e.g. through illness]

loc. y mettre du sien

to pull one's weight

grossir

to put on weight

s'empâter [personne]

to put on weight

méd. s'étoffer

to put on weight

prendre du poids

to put on weight

3 Words: Nouns

amaigrissement {m}

drop in weight

amaigrissement {m}

loss in weight

amaigrissement {m}

loss of weight

amaigrissement {m}

reduction of weight

déplacement {m} de poids

shifting of weight

déplacement {m} du centre d'intérêt

shifting of weight

4 Words: Others

comme une chape de plomb {adv} [fig.]

like a lead weight [fig.]

4 Words: Verbs

arch. constr. supporter qc. [édifice]

to bear the weight of sth.

faire le poids [aussi fig.]

to punch above one's weight [also fig.]

5+ Words: Verbs

être un soulagement pour qn.

to be a weight off sb.'s mind

succomber sous le poids de qc.

to break under the weight of sth.

faire fondre

to help the weight come off

donner du poids à ses arguments

to lend weight to one's arguments

enlever à qn. une épine du pied [aussi fig.]

to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]

ôter à qn. une épine du pied [aussi fig.]

to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]

retirer à qn. une épine du pied [aussi fig.]

to take a weight off sb.'s shoulders [also fig.]

» See 5 more translations for weight within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=weight
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

weight in other languages:

Dictionary French ← English: weight

Translation 1 - 52 of 52

Contribute to the Dictionary: Add a Translation