About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: welcome

Translation 1 - 44 of 44

French

English

–

ADJ	welcome \| more welcome \| most welcome	edit
NOUN	a welcome \| welcomes	edit
VERB	to welcome \| welcomed \| welcomed ... welcoming \| welcomes	edit
SYNO	to receive \| to welcome
to receive \| to welcome © Princeton University

bienvenu {adj}

welcome

Bienvenue !

Welcome!

Verbs

accueillir qn.

to welcome sb. [to greet]

souhaiter la bienvenue à qn.

to welcome sb.

accueillir qc. favorablement

to welcome sth.

se réjouir de qc. [nouvelle]

to welcome sth. [news]

2 Words: Others

À votre service !

Most welcome!

Pas de quoi !

Most welcome! [idiom]

De rien !

You're welcome!

À votre service !

You're welcome!

Je veux bien ! [volontiers]

You're welcome!

Avec plaisir !

You're welcome! [idiom]

Pas de quoi !

You're welcome! [idiom]

(Il n'y a) pas de quoi.

You're welcome. [Am.] [response to thanks]

Je vous en prie. [loc.]

You're welcome. [idiom]

2 Words: Verbs

être la bienvenue

to be welcome

souhaiter la bienvenue à qn.

to bid sb. welcome

être la bienvenue

to feel welcome [female]

2 Words: Nouns

accueil {m} triomphal

hero's welcome

bouquet {m} de bienvenue

welcome address

cadeau {m} de bienvenue

welcome gift

bouquet {m} de bienvenue

welcome greeting

tourisme plateau {m} de courtoisie

welcome tray [e.g. in hotel room]

3 Words: Others

Soyez la bienvenue !

You are welcome! [as a greeting] [said to a female]

Soyez les bienvenues !

You are welcome! [as a greeting] [said to a group all female]

Soyez les bienvenus !

You are welcome! [as a greeting] [said to a group with at least one male]

Soyez le bienvenu !

You are welcome! [as a greeting] [said to a male]

Avec plaisir !

You are welcome! [idiom]

Pas de quoi !

You are welcome! [idiom]

3 Words: Verbs

s'éterniser [fam.] [s'attarder]

to outstay one's welcome

accueillir parmi nous

to welcome one another

3 Words: Nouns

mots {m.pl} de bienvenue

address of welcome {sg}

4 Words: Verbs

être la bienvenue

to find a ready welcome [female]

accueillir qn. en fanfare [loc.]

to give sb. a big welcome [idiom]

faire un accueil royal à qn.

to give sb. a royal welcome

recevoir qn. en toute simplicité

to give sb. a simple welcome

accueillir qn. chaleureusement

to give sb. a warm welcome

accueillir qn. avec chaleur

to give sb. a warm welcome

accueillir qn. très chaleureusement

to give sb. an effusive welcome

accueillir qn. à bras ouverts

to welcome sb. with open arms

5+ Words: Others

Quel qu'il soit, je l'accueillerai.

Whoever he is, I'll welcome him.

5+ Words: Verbs

être la bienvenue

to be made to feel welcome [female]

Fiction (Literature and Film)

film F Bienvenue chez les Ch'tis {noun} [Dany Boon (2008)]

Welcome to the Sticks

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

orn. T

hirondelle {f} messagère [Hirundo neoxena]

welcome swallow

» See 6 more translations for welcome within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=welcome.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren welcome./ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

welcome. in other languages:

Dictionary French ← English: welcome

Translation 1 - 44 of 44

Add a translation to the French-English dictionary