About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: whistle

Translation 1 - 31 of 31

French

English

–

NOUN	a whistle \| whistles	edit
VERB	to whistle \| whistled \| whistled ... whistling \| whistles	edit
SYNO	pennywhistle \| tin whistle \| whistle ...
pennywhistle \| tin whistle \| whistle to sing \| to whistle whistle \| whistling © Princeton University

siffler (qc.)

to whistle (sth.)

Nouns

sifflement {m} [de personne, train, projectile]

whistle [sound]

sifflet {m}

whistle

2 Words: Verbs

siffler qn. [interpeller]

to whistle at sb.

construire des châteaux en Espagne [loc.] [fig.]

to whistle Dixie [Am.] [idiom]

siffler qc. [chien]

to whistle for sth.

dégoter qc. [fam.]

to whistle up sth. [coll.] [find]

dégotter qc. [fam.] [aussi : dégoter]

to whistle up sth. [coll.] [find]

2 Words: Nouns

sport coup {m} de sifflet final

final whistle

dénonciateur {m} [de coupable]

whistle-blower

dénonciatrice {f} [de coupable]

whistle-blower [female]

sifflement {m} [au passage d'une femme]

wolf whistle [coll.]

3 Words: Verbs

siffler

to blow a whistle

cuis. s'humecter le gosier [fam.]

to wet one's whistle [coll.]

cuis. se rincer la dalle [fam.]

to wet one's whistle [coll.]

cuis. se rincer le gosier [fam.]

to wet one's whistle [coll.]

3 Words: Nouns

sport coup {m} de sifflet de mi-temps

half-time whistle

internet site {m} de révélations.

whistle-blowing website [Wikileaks etc.]

tourisme voyage {m} éclair

whistle-stop tour

4 Words: Others

blanc comme neige {adj} [loc.]

clean as a whistle [idiom] [innocent]

Tu peux toujours te brosser ! [fam.] [loc.]

Go whistle for it! [fig.] [idiom]

4 Words: Verbs

dr. siffler qn./qc. [suj : gendarme]

to blow one's whistle at sb./sth.

sport siffler la fin du match

to blow the final whistle

donner un coup de sifflet approbateur

to give a wolf whistle [idiom]

donner un coup de sifflet d'admiration

to give a wolf whistle [idiom]

armes mil. siffler [projectile]

to whistle through the air

5+ Words: Others

propre comme un sou neuf {adj} [loc.]

(as) clean as a whistle [idiom]

Tu peux toujours courir ! [loc.]

You can whistle for it! [idiom]

5+ Words: Verbs

siffler une femme [signaler l'intérêt]

to (wolf) whistle at a woman

émettre un sifflement admiratif

to give a whistle of admiration

sport gâcher le jeu par de trop nombreux coups de sifflet [de l'arbitre]

to spoil the play with too much whistle [of a referree]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=whistle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren whistle/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

whistle in other languages:

Dictionary French ← English: whistle

Translation 1 - 31 of 31

Add a translation to the French-English dictionary