Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: wrong

Translation 1 - 61 of 61

French

English

–

ADJ	wrong \| more wrong/wronger \| most wrong/wrongest	edit
NOUN	a wrong \| wrongs	edit
VERB	to wrong \| wronged \| wronged ... wronging \| wrongs	edit
SYNO	incorrect \| wrong \| improper \| wrong ...
incorrect \| wrong improper \| wrong wrong \| wrongfulness incorrectly \| wrong \| wrongly faulty \| incorrect \| wrong damage \| legal injury \| wrong amiss \| awry \| haywire \| wrong ill-timed \| unseasonable \| untimely \| wrong © Princeton University

faux {adj} {adv}

wrong

mal {adj} [immoral]

wrong [immoral, bad]

fautif {adj}

wrong [incorrect]

mauvais {adj} [numéro, mauvaise rue]

wrong [number, street]

Verbs

causer du tort à qn.

to wrong sb.

Nouns

iniquité {f}

wrong [injustice]

2 Words: Verbs

to be wrong

to be wrong

to do sth. wrong

to get sb./sth. wrong

mal tourner

to go wrong

horl. se détraquer [montre, horloge]

to go wrong

tourner mal

to go wrong

prendre une tournure fâcheuse

to go wrong

prendre une tournure mauvaise

to go wrong

rater

to go wrong [be a failure]

infliger un démenti à qn.

to prove sb. wrong

prouver le contraire à qn.

to prove sb. wrong

détromper qn./qc.

to prove sb./sth. wrong

2 Words: Nouns

mauvaise décision {f}

wrong decision

3 Words: Others

Ça cloche. [fam.]

Something is wrong.

Qu'est-ce qui ne va pas ?

What is wrong?

3 Words: Verbs

se planter [se tromper] [fam.]

to get it wrong

tourner à la catastrophe

to go disastrously wrong

détraquer qc.

to make sth. go wrong

réparer une injustice

to right a wrong

4 Words: Others

à contretemps {adv} [fig.]

at the wrong moment

C'est mal de faire qc.

It's wrong to do sth.

trains à contre-voie {adv} [en sens inverse]

on the wrong track

Qu'est-ce qui t'arrive ?

What's wrong (with you)?

Vous vous trompez complètement.

You are completely wrong.

4 Words: Verbs

avoir tort

to be in the wrong

faire cruellement tort à qn.

to do sb. a grievous wrong

se tromper d'adresse [de lieu]

to get the wrong address

mal choisir

to make the wrong choice

miser sur le mauvais cheval [fig.]

to make the wrong choice

faire une erreur de diagnostic

to make the wrong diagnosis

se tromper d'adresse [de personne] [fig.]

to pick the wrong person

5+ Words: Others

C'est mal de faire qc.

It is wrong to do sth.

On a tort de croire que ...

It's wrong to believe that ...

Qu'est-ce que j'ai dit de mal ?

What did I say wrong?

Qu'est ce qui ne va pas chez moi ?

What is wrong with me?

5+ Words: Verbs

faire fausse route [fig.]

to bark up the wrong tree [fig.]

être à côté de la plaque [loc.]

to bark up the wrong tree [idiom]

discerner le bien du mal

to be able to tell right from wrong

être à côté de la plaque [loc.]

to be barking up the wrong tree [coll.] [idiom]

être à côté de la plaque [loc.]

to be on the wrong track [idiom]

équi. fin. jeux miser sur le mauvais cheval

to bet on the wrong horse

mal comprendre

to get hold of the wrong end of the stick [idiom]

se faire mal voir de qn.

to get on the wrong side of sb.

se lever du pied gauche [loc.]

to get out of bed on the wrong side [idiom] [Br.]

se lever du pied gauche [loc.]

to get up on the wrong side of the bed [idiom] [Am.]

mal comprendre

to have the wrong end of the stick [idiom]

ne pas commettre la moindre erreur [loc.]

to not to put a foot wrong [idiom]

choquer qn.

to rub sb. up the wrong way [Br.] [Aus.] [NZ]

chiffonner qn. [fam.]

to rub sb. up the wrong way [coll.]

se révéler faux

to turn out to be wrong

Fiction (Literature and Film)

film F Lady Lou

She Done Him Wrong [Lowell Sherman]

film F Raccrochez, c'est une erreur

Sorry, Wrong Number [Anatole Litvak]

film F Le Faux Coupable

The Wrong Man [Alfred Hitchcock]

film F Meurtres en direct

Wrong Is Right [Richard Brooks]

» See 6 more translations for wrong within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=wrong
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

wrong in other languages:

Dictionary French ← English: wrong

Translation 1 - 61 of 61

Contribute to the Dictionary: Add a Translation