Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: wrong

Translation 1 - 51 of 51

French

English

–

ADJ	wrong \| more wrong/wronger \| most wrong/wrongest	edit
NOUN	a wrong \| wrongs	edit
SYNO	incorrect \| wrong \| improper \| wrong ...
incorrect \| wrong improper \| wrong wrong \| wrongfulness incorrectly \| wrong \| wrongly faulty \| incorrect \| wrong damage \| legal injury \| wrong amiss \| awry \| haywire \| wrong ill-timed \| unseasonable \| untimely \| wrong © Princeton University

faux {adj} {adv}

wrong

mal {adj} [immoral]

wrong [immoral, bad]

fautif {adj}

wrong [incorrect]

mauvais {adj} [numéro, mauvaise rue]

wrong [number, street]

Verbs

causer du tort à qn.

to wrong sb.

2 Words: Verbs

to be wrong

to be wrong

to do sth. wrong

to go wrong

horl. se détraquer [montre, horloge]

to go wrong

tourner mal

to go wrong

prendre une tournure fâcheuse

to go wrong

prendre une tournure mauvaise

to go wrong

rater

to go wrong [be a failure]

infliger un démenti à qn.

to prove sb. wrong

prouver le contraire à qn.

to prove sb. wrong

détromper qn./qc.

to prove sb./sth. wrong

3 Words: Others

Ça cloche. [fam.]

Something is wrong.

Qu'est-ce qui ne va pas ?

What is wrong?

3 Words: Verbs

se planter [se tromper] [fam.]

to get it wrong

tourner à la catastrophe

to go disastrously wrong

détraquer qc.

to make sth. go wrong

réparer une injustice

to right a wrong

4 Words: Others

à contretemps {adv} [fig.]

at the wrong moment

C'est mal de faire qc.

It's wrong to do sth.

trains à contre-voie {adv} [en sens inverse]

on the wrong track

Qu'est-ce qui t'arrive ?

What's wrong (with you)?

Vous vous trompez complètement.

You are completely wrong.

4 Words: Verbs

avoir tort

to be in the wrong

faire cruellement tort à qn.

to do sb. a grievous wrong

se tromper d'adresse [de lieu]

to get the wrong address

miser sur le mauvais cheval [fig.]

to make the wrong choice

faire une erreur de diagnostic

to make the wrong diagnosis

se tromper d'adresse [de personne] [fig.]

to pick the wrong person

5+ Words: Others

C'est mal de faire qc.

It is wrong to do sth.

On a tort de croire que ...

It's wrong to believe that ...

Qu'est-ce que j'ai dit de mal ?

What did I say wrong?

Qu'est ce qui ne va pas chez moi ?

What is wrong with me?

5+ Words: Verbs

faire fausse route [fig.]

to bark up the wrong tree [fig.]

discerner le bien du mal

to be able to tell right from wrong

équi. fin. jeux miser sur le mauvais cheval

to bet on the wrong horse

se faire mal voir de qn.

to get on the wrong side of sb.

se lever du pied gauche [loc.]

to get out of bed on the wrong side [idiom] [Br.]

se lever du pied gauche [loc.]

to get up on the wrong side of the bed [idiom] [Am.]

choquer qn.

to rub sb. up the wrong way [Br.] [Aus.] [NZ]

chiffonner qn. [fam.]

to rub sb. up the wrong way [coll.]

se révéler faux

to turn out to be wrong

Fiction (Literature and Film)

film F Lady Lou

She Done Him Wrong [Lowell Sherman]

film F Raccrochez, c'est une erreur

Sorry, Wrong Number [Anatole Litvak]

film F Le Faux Coupable

The Wrong Man [Alfred Hitchcock]

film F Meurtres en direct

Wrong Is Right [Richard Brooks]

» See 5 more translations for wrong within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=wrong
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

wrong in other languages:

Dictionary French ← English: wrong

Translation 1 - 51 of 51

Contribute to the Dictionary: Add a Translation