| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: Y

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: you

Translation 51 - 100 of 445 << >>

French

English

–

PRON1	you \| you \| your [adj]/yours [pron] you	edit
PRON2	thou \| thee \| thy [adj]/thine [pron] ye/you	edit

Here you go! [idiom]

Ça va ? [fam.]

How are you?

Comment ça va ?

How are you?

Comment va la santé ?

How are you?

Comment osez-vous !

How dare you!

Comment tu oses !

How dare you!

I love you.

si l'on veut {adv} [loc.]

if you like [idiom]

Eh bien, soit ! [littéraire]

If you like!

si vous voulez bien

if you will

Allez hop ! [Vas-y]

Off you go!

une fois sur place {adv}

once you're there

à tout à l'heure {adv}

see you later

See you later!

À tout à l'heure.

See you later. <CU, CUL, cul8er>

See you soon!

See you tomorrow!

Tu n'as pas honte ? [fam.]

Shame on you!

Vous devriez avoir honte !

Shame on you!

such as you [female]

such as you [male]

Ça t'épate, hein ?

Surprised, aren't you?

There you go! [coll.]

There you go! [idiom]

Qu'est-ce qui t'a pris ? [fam.]

What possessed you? [coll.]

Qu'est-ce qui te préoccupe?

What's worrying you?

à tout moment {adv}

whenever you want

Lequel d'entre vous ... ?

Which of you ...?

cuis. Voulez-vous découper la viande ? {past-p}

Will you carve?

Yes, you're right!

Ça baigne ? [fam.]

You all right? [coll.]

You are mistaken.

Soyez la bienvenue !

You are welcome! [as a greeting] [said to a female]

Soyez les bienvenues !

You are welcome! [as a greeting] [said to a group all female]

Soyez les bienvenus !

You are welcome! [as a greeting] [said to a group with at least one male]

Soyez le bienvenu !

You are welcome! [as a greeting] [said to a male]

You are welcome! [idiom]

À peine ! [fam.]

You don't say!

Tu m'étonnes ! [loc.] [ironique]

You don't say! [idiom] [ironic]

Vous me faites trop d'honneur.

You flatter me.

C'est clair ? [fam.]

You got that? [coll.]

Tu as de la chance !

You lucky thing! [coll.]

On ne sait jamais !

You never know !

Il ne fallait pas ! [formule de politesse]

You shouldn't have! [used to thank sb. politely]

Tu vas réussir !

You'll manage it!

Tu exagères toujours !

You're always exaggerating!

Tu te mens à toi-même.

You're fooling yourself.

Tu m'étonnes ! [loc.] [ironique]

You're not kidding! [idiom] [ironic]

C'est pas faux. [fam.] [loc.]

You're not wrong.

» See 19 more translations for you within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=you
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement